Inicio›Diccionario›high
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia high en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de high. Significados más comunes.
high como adjetivo
alto, elevado— que tiene gran altura o está a una distancia considerable del suelo; que se encuentra en posición superiorhigh como adverbio
alto, altamente, a gran altura— En una posición, nivel o grado elevado; hacia arriba; a una altura considerableDato curioso
La palabra 'high' en inglés antiguo significaba 'elevado en rango o posición social', no solo en altura física
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
high:
Is that building high?
¿Es ese edificio alto?
ERRORES COMUNES AL USAR
high:
high como forma adjetivo
The tower high is very impressive→The high tower is very impressive
El adjetivo debe ir antes del sustantivo, no después
This building is more high than that one→This building is higher than that one
El comparativo correcto de 'high' es 'higher', no 'more high'
He has a very hightitude→He has a great height / He is very tall
'High' no se usa para describir personas directamente; usa 'tall' para personas
The most high prices→The highest prices
El superlativo correcto es 'highest', no 'most high'
high como forma adverbio
She speaks high English.→She speaks highly of English. / She speaks high English isn't used.
Para expresar que alguien habla bien de algo, se usa 'highly'. 'High' se usa para altura física o literal.
The ball went very high up.→The ball went high. / The ball went very high.
'High up' es redundante porque 'high' ya implica altura. Se puede usar 'high' solo o 'very high'.
He jumped more high than before.→He jumped higher than before.
El comparativo de 'high' como adverbio es 'higher', no 'more high'.
The music plays very highly.→The music plays high. / The music plays loudly.
'Highly' no se usa para volumen de sonido. Se usa 'high' para tono o 'loudly' para volumen.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
high:
high como forma adjetivo
Como adjetivo, 'high' se coloca antes del sustantivo: 'a high mountain', no 'a mountain high'
Cuando se usa como predicado (después del verbo ser), va después: 'The building is high'
Con comparativos, usa 'higher': 'This building is higher than that one'
Con superlativos, usa 'highest': 'This is the highest mountain in the region'
'High' es gradable, puede modificarse con adverbios intensificadores: 'very high', 'extremely high', 'quite high'
high como forma adverbio
Como adverbio, 'high' modifica verbos para indicar altura o grado. Ejemplo: 'The sun shines high in the afternoon' (El sol brilla alto en la tarde).
No confundas 'high' (adverbio de altura o grado) con 'highly' (adverbio que significa 'muy' o 'sumamente'). Ejemplo: 'highly skilled' (muy competente) vs 'jump high' (saltar alto).
Cuando 'high' actúa como adverbio, típicamente modifica verbos de movimiento o estado. Ejemplo: fly, jump, reach, go, climb, etc.
'High' como adverbio no requiere preposición en inglés cuando indica altura. Ejemplo: 'The plane flew high' (no 'at high' sin artículo).
COMBINACIONES HABITUALES DE
high "COLLOCATIONS":
high como forma adjetivo
high como forma adverbio
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
high:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
high:
"high and dry"
abandonado en una situación difícil
They left us high and dry without any support.
"high and mighty"
arrogante o altanero
He has a high and mighty attitude toward everyone.
"aim high"
tener grandes ambiciones
You should aim high in your career.
"reach high"
aspirar a cosas grandes, tener ambiciones elevadas
She reaches high for her dreams of becoming a doctor.
"fly high"
tener éxito, prosperar, lograr metas ambiciosas
After his promotion, he felt like he was flying high.
"think high of"
tener una buena opinión de alguien
I think high of your professional abilities.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
high:
go high
subir a una altura considerable
The prices for rent go high every summer.
shoot high
dispararar hacia arriba, apuntar alto
The archer shot high above the target.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
high: