Inicio›Diccionario›amnesties
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia amnesties en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de amnesties. Significados más comunes.
amnesties como sustantivo
amnistías— Perdones oficiales otorgados por un gobierno a personas condenadas por delitos políticos o a grupos de personas, generalmente para promover la paz o la reconciliación nacional.Dato curioso
El término proviene del griego 'amnestia' que significa 'olvido'. Las amnistías son herramientas legales poderosas utilizadas después de conflictos o transiciones políticas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
amnesties:
Do governments grant amnesties for political prisoners?
¿Otorgan los gobiernos amnistías para los presos políticos?
ERRORES COMUNES AL USAR
amnesties:
The government offer amnesty to the prisoners.→The government offers amnesties to the prisoners. / The government offered amnesty to the prisoners.
Si se usa 'amnesty' (singular), el verbo debe ser 'offers' o 'offered'. Si es plural 'amnesties', también debe ir en presente 'offer' o pasado 'offered'. Error de concordancia verbal.
Many amnesties was granted last year.→Many amnesties were granted last year.
'Amnesties' es plural, por lo que requiere el verbo plural 'were', no 'was'. Error de concordancia sujeto-verbo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
amnesties:
Amnesties es el plural de amnesty. Se usa como sustantivo contable: 'The country offered three amnesties' (El país ofreció tres amnistías).
En contextos formales o legales, se suele usar 'amnesty' en singular como sustantivo incontable: 'Amnesty was granted' (Se otorgó amnistía).
COMBINACIONES HABITUALES DE
amnesties "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
amnesties:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
amnesties:
"grant amnesty"
otorgar amnistía
The president decided to grant amnesty to political prisoners.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
amnesties:
PALABRAS RELACIONADAS DE
amnesties: