Inicio›Diccionario›amnesties
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia amnesties en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de amnesties. Significados más comunes.
amnesties como sustantivo
amnistías— Perdones oficiales otorgados por un gobierno a personas condenadas por delitos políticos o a grupos de personas, generalmente para promover la paz o la reconciliación nacional.Dato curioso
El término proviene del griego 'amnestia' que significa 'olvido'. Las amnistías son herramientas legales poderosas utilizadas después de conflictos o transiciones políticas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
amnesties:
[¿Otorgan los gobiernos amnistías para los presos políticos?]
Do governments grant amnesties for political prisoners?
ERRORES COMUNES AL USAR
amnesties:
The government offer amnesty to the prisoners.
The government offers amnesties to the prisoners. / The government offered amnesty to the prisoners.
Si se usa 'amnesty' (singular), el verbo debe ser 'offers' o 'offered'. Si es plural 'amnesties', también debe ir en presente 'offer' o pasado 'offered'. Error de concordancia verbal.
Many amnesties was granted last year.
Many amnesties were granted last year.
'Amnesties' es plural, por lo que requiere el verbo plural 'were', no 'was'. Error de concordancia sujeto-verbo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
amnesties:
Amnesties es el plural de amnesty. Se usa como sustantivo contable: 'The country offered three amnesties' (El país ofreció tres amnistías).
En contextos formales o legales, se suele usar 'amnesty' en singular como sustantivo incontable: 'Amnesty was granted' (Se otorgó amnistía).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
amnesties:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
amnesties:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
amnesties:
"grant amnesty"
otorgar amnistía
The president decided to grant amnesty to political prisoners.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
amnesties:
PALABRAS RELACIONADAS DE
amnesties: