Inicio›Diccionario›amount to
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia amount to en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de amount to. Significados más comunes.
amount to como verbo
ascender a, sumar, equivaler a— Llegar a una cantidad total; significar o equivaler a algo en importancia o resultado.Dato curioso
'Amount to' es una expresión phrasal verbal que cambia de significado según el contexto: puede referirse a sumas numéricas o a implicaciones abstractas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
amount to:
[¿Tu factura asciende a más de $100?]
Does your bill amount to more than $100?
ERRORES COMUNES AL USAR
amount to:
The bill amounts in $200.
The bill amounts to $200.
Se debe usar la preposición 'to', no 'in'. 'Amount to' es una expresión fija que siempre requiere 'to'.
His debts amount $1,000.
His debts amount to $1,000.
Falta la preposición 'to'. 'Amount' es transitivo cuando va acompañado de 'to' en esta expresión phrasal verbal.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
amount to:
'Amount to' siempre requiere el verbo 'to be' implícito: 'This amounts to X' significa 'This is equal to X'. Es importante que la cifra o concepto vaya después de 'amount to'.
En preguntas, invierte el orden: '¿Does it amount to...?' En lugar de colocar solo 'amount' al inicio.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
amount to:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
amount to:
"amount to nothing"
no significar nada, no llegar a nada
His promises amounted to nothing.
"amount to the same thing"
venir a ser lo mismo
Whether you call it theft or borrowing, it amounts to the same thing.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
amount to:
amount to
ascender a, equivaler a
Your income amounts to $50,000 per year.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
amount to: