Inicio›Diccionario›arbitrable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia arbitrable en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de arbitrable. Significados más comunes.
arbitrable como adjetivo
arbitrable, que puede ser arbitrado— Que puede ser sometido a arbitraje o que es susceptible de ser resuelto por un árbitro en lugar de un tribunal.Dato curioso
Es un término principalmente usado en contextos legales y comerciales. Su antónimo 'non-arbitrable' describe asuntos que no pueden resolverse mediante arbitraje, como ciertas cuestiones de orden público.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
arbitrable:
[¿Es esta disputa arbitrable según el contrato?]
Is this dispute arbitrable under the contract?
ERRORES COMUNES AL USAR
arbitrable:
This dispute is very arbitrable.
This dispute is arbitrable. / Whether this dispute is arbitrable is questionable.
Los adjetivos en forma '-able' no se intensifican fácilmente con 'very'. Se prefiere usar formas como 'clearly arbitrable', 'arguably arbitrable', o estructuras que cuestionen la arbitrabilidad.
The arbitrability of the case is arbitrable.
The arbitrability of the case is established.
'Arbitrable' describe el asunto/disputa, no la 'arbitrability'. Se usa 'established' o 'unclear' para describir el estado de la arbitrability.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
arbitrable:
Los adjetivos que terminan en '-able' generalmente significan 'que puede ser' o 'digno de'. 'Arbitrable' significa 'que puede ser arbitrado'.
Cuando 'arbitrable' aparece después del verbo 'to be' (is arbitrable, was arbitrable), funciona como adjetivo predicativo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
arbitrable:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
arbitrable:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
arbitrable:
PALABRAS RELACIONADAS DE
arbitrable: