InicioDiccionarioarbitrator

arbitrator

sustantivo
arbitrators|arbitrate|arbitrational

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia arbitrator en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[árbitro, mediador, árbitro de disputas]
arbitrator
arbetreirer

🇺🇸 IPA americano

ˈɑr.bɪ.treɪ.tər

🇬🇧 IPA británico

ˈɑː.bɪ.treɪ.tər

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de arbitrator. Significados más comunes.

1

arbitrator como sustantivo

árbitro, mediador, árbitro de disputasPersona neutral designada para resolver una disputa o conflicto entre dos partes, tomando una decisión vinculante.

Dato curioso

La palabra proviene del latín 'arbitrari' (juzgar). Los árbitros son cruciales en derecho laboral, comercial internacional y disputas deportivas.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

arbitrator

:

Does the arbitrator have the authority to make this decision?

¿Tiene el árbitro la autoridad para tomar esta decisión?

ERRORES COMUNES AL USAR

arbitrator

:

The arbitrer made a decision.The arbitrator made a decision.

Se confunde con 'arbiter'. 'Arbitrator' es la forma correcta en contextos legales/formales. 'Arbiter' es más general (árbitro del gusto, de la moda).

The arbitrators has decided.The arbitrators have decided.

Plural 'arbitrators' requiere 'have', no 'has'. El verbo debe concordar con el sujeto plural.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

arbitrator

:

1

En contextos formales, 'arbitrator' (persona que arbitra) se diferencia de 'arbitration' (proceso). Ejemplo: 'The arbitrator conducted the arbitration process.'

2

Cuando aparece con 'the' generalmente refiere a una persona específica; con 'an' introduce un árbitro genérico o nuevo.

COMBINACIONES HABITUALES DE

arbitrator "COLLOCATIONS"

:

independent arbitratorárbitro independiente
binding arbitrationarbitraje vinculante
arbitrator's decisiondecisión del árbitro
appoint an arbitratordesignar un árbitro
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

arbitrator

:

Sinónimos

mediatorjudgerefereeadjudicator

Antónimos

litigantplaintiff

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

arbitrator

:

"arbitrator of taste"

árbitro del gusto, persona que define los estándares

Fashion magazines are arbitrators of taste.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

arbitrator

:

Does the ___ have the authority to make this decision?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles