Inicio›Diccionario›aromantic
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia aromantic en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de aromantic. Significados más comunes.
aromantic como adjetivo
arromántico— Que describe a una persona que experimenta poco o ningún interés romántico hacia otras personasaromantic como sustantivo
persona arromántica— Individuo que experimenta poco o ningún deseo romántico hacia otras personas, independientemente de su orientación sexual.Dato curioso
El término es relativamente reciente en la comunidad LGBTQ+ y forma parte del espectro asexual. Se abrevia comúnmente como 'aro'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
aromantic:
Is your friend aromantic?
¿Tu amigo es arromántico?
ERRORES COMUNES AL USAR
aromantic:
aromantic como forma adjetivo
She is aromantic about flowers.→She finds flowers unromantic. / She lacks romantic feelings.
'Aromantic' describe orientación sexual, no ausencia de aprecio por cosas
He is more aromantic than she is.→He identifies as aromantic and she identifies as alloromantic.
La aromaticidad no es gradual sino categoría identitaria; se usa 'is' no formas comparativas
aromantic como forma sustantivo
She is a aromantic.→She is an aromantic.
El sonido inicial de 'aromantic' comienza con vocal, por lo que usa 'an' en lugar de 'a'.
The aromantic are very different from romantics.→The aromantics are very different from romantics.
Cuando te refieres a múltiples personas, debes usar el plural 'aromantics'.
Being an aromantic means you cannot love anyone.→Being an aromantic does not mean you cannot love anyone.
Los arománticos pueden amar de formas no románticas; la generalización es un error común.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
aromantic:
aromantic como forma adjetivo
Como adjetivo, 'aromantic' precede al sustantivo o sigue a verbos de estado: 'an aromantic person', 'she is aromantic'
Generalmente se usa en contextos identitarios y de orientación sexual
No tiene variaciones de grado comparativo común; se describe más bien como categoría identitaria
aromantic como forma sustantivo
Como sustantivo, 'aromantic' se refiere a la persona misma, no a una cualidad. Usa artículos: 'an aromantic', 'the aromantic'.
Puede pluralizarse: 'aromantics' cuando se refieren a múltiples personas.
Generalmente va acompañado de verbos en tercera persona: 'The aromantic is...', 'Aromantics are...'
No confundas con su función adjetiva donde modifica sustantivos: 'aromantic person' (aquí 'aromantic' es adjetivo).
COMBINACIONES HABITUALES DE
aromantic "COLLOCATIONS":
aromantic como forma adjetivo
aromantic como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
aromantic:
aromantic como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
aromantic como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
aromantic:
"finding your identity as an aromantic"
descubrir y aceptar la propia identidad arromántica
Many aromantics speak about finding their identity later in life.
"ace community (referring to asexual and aromantic individuals)"
comunidad de personas asexuales y arománticas
The aromantic is an active member of the ace community.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
aromantic:
come out as an aromantic
revelarse públicamente como persona arromántica
Some aromantics choose to come out to their families.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
aromantic:
PALABRAS RELACIONADAS DE
aromantic: