InicioDiccionarioarrester

arrester

sustantivo
arresters|arrest

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia arrester en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[dispositivo de detención, arrestador, pararrayos]
arrester
arrester

🇺🇸 IPA americano

əˈɹɛstɚ

🇬🇧 IPA británico

əˈɹɛstə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de arrester. Significados más comunes.

1

arrester como sustantivo

dispositivo de detención, arrestador, pararrayosDispositivo mecánico o eléctrico diseñado para detener, frenar o limitar el movimiento de algo; comúnmente usado en contextos técnicos como pararrayos o sistemas de frenado.

Dato curioso

En aviación, el 'arrester' es un cable de frenado crucial en portaaviones que detiene los aviones en cientos de metros en lugar de miles.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

arrester

:

[¿Funciona correctamente el sistema arrestador?]

Does the arrester system function properly?

ERRORES COMUNES AL USAR

arrester

:

I need to buy an arrest system.

I need to buy an arrester system.

Se debe usar 'arrester' (sustantivo del dispositivo), no 'arrest' (verbo). El contexto técnico requiere el sustantivo específico.

The arresters are damaged.

The arresters are damaged.

Este ejemplo es correcto, pero muchos hispanohablantes olvidan pluralizar correctamente con '-s' en inglés.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

arrester

:

1

En inglés técnico, 'arrester' se refiere a un dispositivo específico. No confundas con 'arrest' (verbo: arrestar) o 'arrested' (adjetivo: arrestado).

2

El sufijo '-er' en sustantivos técnicos generalmente denota un dispositivo o mecanismo: 'compressor', 'starter', 'arrester'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

arrester

:

surge arresterpararrayos de sobretensión
cable arresterarrestador de cable

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

arrester

:

Sinónimos

brakerestraintstopperlimiter

Antónimos

acceleratorreleaser

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

arrester

:

Does the ___ system function properly?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles