Inicio›Diccionario›arrogation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia arrogation en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de arrogation. Significados más comunes.
arrogation como sustantivo
arrogación, usurpación, apropiación indebida— El acto de reclamar o asumir algo (poder, derecho, autoridad) sin tener el derecho legítimo de hacerlo; la apropiación indebida de algo que pertenece a otro.Dato curioso
Es una palabra formal y legal que proviene del latín 'arrogatio'. Se usa frecuentemente en contextos jurídicos y políticos para describir el abuso de poder.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
arrogation:
[¿Te preocupa la usurpación de poder del gobierno?]
Does the government's arrogation of power concern you?
ERRORES COMUNES AL USAR
arrogation:
The arrogation of the power is illegal.
The arrogation of power is illegal.
No se usa artículo 'the' antes de 'power' cuando va después de 'of' en esta estructura. Es más natural: 'arrogation of power' sin artículo adicional.
His arrogation was very arrogant.
His arrogation demonstrated arrogance.
No se debe confundir 'arrogation' (el acto) con 'arrogance' (la cualidad). Son palabras diferentes con significados relacionados pero no intercambiables.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
arrogation:
Arrogation es un sustantivo formal y abstracto. Se usa con artículos (the arrogation, an arrogation) y va acompañado frecuentemente de 'of' para indicar qué se está usurpando.
Es común en contextos legales y políticos. En inglés informal, se prefieren palabras como 'taking over' o 'grabbing power'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
arrogation:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
arrogation:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
arrogation:
"arrogation of power"
usurpación de poder, apropiación indebida de autoridad
The arrogation of power by the dictator led to revolution.
"arrogation of rights"
apropiación indebida de derechos
The arrogation of rights angered the minority groups.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
arrogation:
PALABRAS RELACIONADAS DE
arrogation: