Inicio›Diccionario›aspersions
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia aspersions en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de aspersions. Significados más comunes.
aspersions como sustantivo
insinuaciones, acusaciones, insultos— Comentarios negativos o acusaciones que dañan la reputación de alguien; insinuaciones malintencionadas sobre el carácter de una persona.Dato curioso
La expresión 'cast aspersions on someone' (lanzar insinuaciones sobre alguien) es muy común en inglés formal, aunque 'aspersions' como palabra única es menos frecuente en conversaciones cotidianas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
aspersions:
Do people cast aspersions on his character?
¿La gente lanza insinuaciones sobre su carácter?
ERRORES COMUNES AL USAR
aspersions:
She cast aspersions to his reputation.→She cast aspersions on his reputation.
La preposición correcta es 'on' o 'upon', nunca 'to'. La estructura es 'cast aspersions on someone/something'.
I don't want to make aspersion on you.→I don't want to cast aspersions on you.
'Aspersions' requiere el verbo 'cast' (lanzar). No se usa 'make'. La forma singular 'aspersion' es arcaica.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
aspersions:
'Aspersions' casi siempre se usa en la expresión 'cast aspersions on/upon' (lanzar insinuaciones sobre). Rara vez aparece sola sin este verbo.
Es un sustantivo contable en plural. Su forma singular 'aspersion' existe pero es poco común en uso moderno.
COMBINACIONES HABITUALES DE
aspersions "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
aspersions:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
aspersions:
"cast aspersions on/upon"
hacer insinuaciones malintencionadas sobre; poner en tela de juicio la reputación de alguien
The media cast aspersions on the politician's motives.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
aspersions:
PALABRAS RELACIONADAS DE
aspersions: