Inicio›Diccionario›defamation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia defamation en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de defamation. Significados más comunes.
defamation como sustantivo
difamación, calumnia— Acto de hacer declaraciones falsas sobre una persona que dañan su reputación, ya sea en forma escrita (libelo) u oral (calumnia).Dato curioso
En derecho inglés, 'defamation' se divide en 'libel' (escrito) y 'slander' (oral), aunque modernamente los códigos legales tienden a unificar ambos términos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
defamation:
Is defamation a criminal offense in your country?
¿Es la difamación un delito penal en tu país?
ERRORES COMUNES AL USAR
defamation:
He made a defamation against her.→He committed defamation against her.
Se debe usar 'commit defamation' (cometer difamación) en lugar de 'make defamation'. En inglés legal, 'commit' es el verbo apropiado para actos ilícitos.
The defamations were very serious.→The instances of defamation were very serious.
Defamation es típicamente un sustantivo incontable en contextos legales. Si se necesita pluralidad, se usa 'instances of defamation' (instancias de difamación) o simplemente 'defamation' singular.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
defamation:
Defamation es un sustantivo incontable en mayoría de contextos legales, por lo que generalmente se usa sin artículo: 'He was charged with defamation' (Fue acusado de difamación), no 'with a defamation'.
El adjetivo relacionado 'defamatory' describe algo que constituye o contiene difamación: 'defamatory statements' (afirmaciones difamatorias).
COMBINACIONES HABITUALES DE
defamation "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
defamation:
"defamation of character"
difamación del carácter
She filed a lawsuit for defamation of character.
"defamation suit"
demanda por difamación
He won the defamation suit against the magazine.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
defamation: