Inicio›Diccionario›aspirant
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia aspirant en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de aspirant. Significados más comunes.
aspirant como sustantivo
aspirante, candidato, pretendiente— Persona que desea o intenta lograr algo, especialmente una posición, título o reconocimiento.Dato curioso
Viene del latín 'aspirare' (respirar hacia, aspirar a). Se usa frecuentemente en contextos académicos y políticos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
aspirant:
Are you an aspirant for the scholarship?
¿Eres aspirante a la beca?
ERRORES COMUNES AL USAR
aspirant:
He is an aspirant of become a lawyer.→He is an aspirant to become a lawyer. / He aspires to become a lawyer.
Después de 'aspirant', se usa la preposición 'to' o el verbo 'aspire to', no 'of'. El error común es traducir directamente del español 'aspirante de'.
The aspirants are very aspiring.→The aspirants are very ambitious. / The aspiring candidates are very motivated.
'Aspirant' es un sustantivo; no se debe usar como adjetivo en la forma 'aspirant/aspirants' en contextos predicativos. Se usa 'aspiring' como adjetivo o palabras como 'ambitious'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
aspirant:
El sustantivo 'aspirant' suele ir precedido por un artículo (a, the) o un adjetivo posesivo (my, his, her). Ejemplo: 'She is an aspirant for the position' (Ella es aspirante al puesto).
'Aspirant' también puede usarse como adjetivo calificativo: 'an aspirant musician' (un músico aspirante), aunque 'aspiring' es más común en este uso.
COMBINACIONES HABITUALES DE
aspirant "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
aspirant:
"aspiring to"
aspirar a, tener la ambición de
She is aspiring to become a doctor.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
aspirant:
PALABRAS RELACIONADAS DE
aspirant: