InicioDiccionarioassimilating

assimilating

verbo
assimilated|assimilates|assimilation

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia assimilating en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

əˈsɪm.ə.leɪ.tɪŋ

🇬🇧 IPA británico

əˈsɪm.ɪ.leɪ.tɪŋ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de assimilating. Significados más comunes.

1

assimilating como verbo

asimilar, integrar, absorberProceso de adoptar o incorporar características, costumbres, ideas o información nueva; en biología, convertir el alimento en sustancia propia del organismo.

Dato curioso

El término 'assimilate' proviene del latín 'assimilare' (hacer similar). En contextos de inmigración, tiene connotaciones políticas y sociales importantes.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

assimilating

:

[¿Estás asimilando bien la información nueva?]

Are you assimilating the new information well?

ERRORES COMUNES AL USAR

assimilating

:

He assimilating quickly.

He is assimilating quickly.

El Presente Continuo requiere el verbo auxiliar 'is/are' más el gerundio. No se puede omitir el auxiliar en inglés.

They are assimilating the new culture since 2020.

They have been assimilating the new culture since 2020.

Con 'since' (desde) y una acción que continúa hasta el presente, se usa Presente Perfecto Continuo, no Presente Continuo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

assimilating

:

1

El gerundio 'assimilating' se usa frecuentemente en contextos de cambio continuo: 'The community is assimilating' (La comunidad se está asimilando). Recuerda que 'assimilate' es transitivo, por lo que necesita un objeto: 'assimilating culture', no solo 'assimilating'.

2

En Presente Continuo, siempre usa 'is/are assimilating' con el verbo auxiliar 'be'. En Pasado Continuo usa 'was/were assimilating'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

assimilating

:

assimilating into societyintegrarse en la sociedad
assimilating informationasimilar información

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

assimilating

:

Sinónimos

absorbingintegratingincorporatingadopting

Antónimos

rejectingexcludingisolating

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

assimilating

:

"assimilate into"

integrarse en, adaptarse a

She is assimilating into the new school environment.

"assimilate with"

mezclarse con, incorporarse a

The minority group is assimilating with the dominant culture.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

assimilating

:

Are you ___ the new information well?

PALABRAS RELACIONADAS DE

assimilating

:

integrationadaptationimmigrant
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles