Inicio›Diccionario›isolating
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia isolating en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de isolating. Significados más comunes.
isolating como verbo
aislar— separar o apartar algo o alguien del resto; poner en cuarentena o confinamientoisolating como adjetivo
aislante, aislador, que aísla— Que separa, desconecta o mantiene algo apartado del resto; que impide la conexión o comunicaciónDato curioso
El verbo isolate proviene del italiano 'isola' (isla), reflejando la idea de dejar algo solo como una isla
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
isolating:
Does the scientist isolate the virus in the laboratory?
¿Aísla el científico el virus en el laboratorio?
ERRORES COMUNES AL USAR
isolating:
isolating como forma verbo
The doctor is isolate the patient.→The doctor is isolating the patient.
En tiempo continuo (present progressive) debe usarse el gerundio 'isolating', no la forma base 'isolate'
They isolating the virus yesterday.→They isolated the virus yesterday.
En pasado simple se usa 'isolated', no 'isolating'. Solo se usa gerundio en tiempo continuo
We need isolating the problem.→We need to isolate the problem.
Después de 'need' se usa el infinitivo 'to isolate', no el gerundio
isolating como forma adjetivo
the material isolating→the isolating material
El adjetivo debe preceder al sustantivo en inglés, no ir después
an isolating measures→isolating measures
Como adjetivo, 'isolating' no requiere artículo indefinido si precede al sustantivo plural
it is very isolating solution→it is a very isolating solution
Después de ser predicado se necesita artículo antes del sustantivo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
isolating:
isolating como forma verbo
isolating es el gerundio/participio presente del verbo isolate
Se usa en construcciones de tiempo continuo: 'is isolating', 'was isolating'
Como verbo transitivo, necesita un objeto directo: 'isolate + sustantivo'
En contextos médicos y científicos es muy frecuente su uso
isolating como forma adjetivo
Como adjetivo, 'isolating' siempre precede al sustantivo o funciona como predicado tras verbos copulativos (be, seem, appear)
No se conjuga según persona o tiempo; mantiene la misma forma en todos los contextos adjetivales
Puede usarse en construcciones con 'become', 'remain', 'prove' para expresar cualidades
Frecuentemente aparece en contextos técnicos, médicos y psicológicos
COMBINACIONES HABITUALES DE
isolating "COLLOCATIONS":
isolating como forma verbo
isolating como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
isolating:
isolating como verbo
Sinónimos
Antónimos
isolating como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
isolating:
"isolate yourself"
apartarse voluntariamente de la sociedad o de otras personas
During the pandemic, many people isolated themselves at home.
"isolating factor"
elemento determinante que causa separación o aislamiento
The language barrier became an isolating factor in the community.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
isolating:
isolate from
separar completamente de algo o alguien
The new policy isolates vulnerable communities from essential services.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
isolating:
PALABRAS RELACIONADAS DE
isolating: