InicioDiccionarioquarantining

quarantining

verbo
quarantined|quarantines|quarantine

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia quarantining en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈkwɔrənˌtiːnɪŋ

🇬🇧 IPA británico

ˈkwɒrənˌtiːnɪŋ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de quarantining. Significados más comunes.

1

quarantining como verbo

poner en cuarentena, aislarAislar a una persona, animal o cosa durante un período de tiempo para evitar la propagación de enfermedades o contaminación.

Dato curioso

La palabra 'quarantine' viene del italiano 'quaranta giorni' que significa '40 días', el período inicial de aislamiento en puertos durante la peste negra.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

quarantining

:

[¿Están poniendo en cuarentena a los pacientes infectados?]

Are they quarantining the infected patients?

ERRORES COMUNES AL USAR

quarantining

:

They are quarantine the patients.

They are quarantining the patients.

Después del verbo 'to be' en presente continuo, debes usar el gerundio (-ing), no el infinitivo. 'Quarantine' como verbo base no es correcto aquí; necesitas 'quarantining'.

The quaranting of people continued for weeks.

The quarantining of people continued for weeks.

Al pasar un verbo a forma de sustantivo (gerundio), se añade -ing completo: 'quarantine' + 'ing' = 'quarantining', no 'quaranting'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

quarantining

:

1

El gerundio 'quarantining' se usa después de preposiciones (in, during) o como sustantivo verbal: 'During quarantining, people stayed home.' En presente continuo: 'They are quarantining patients.'

2

En inglés británico, la forma puede llevar una sola 'n' en algunos contextos, pero 'quarantining' es válido en ambas variantes (US y UK).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

quarantining

:

quarantining measuresmedidas de cuarentena
quarantining periodperíodo de cuarentena

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

quarantining

:

Sinónimos

isolatingconfiningsequesteringseparating

Antónimos

releasingfreeingintegrating

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

quarantining

:

Are they ___ the infected patients?

PALABRAS RELACIONADAS DE

quarantining

:

isolationcontagious
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles