InicioDiccionarioquarantined

quarantined

adjetivo
quarantine

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia quarantined en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈkwɔrənˌtind

🇬🇧 IPA británico

ˈkwɒrənˌtind

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de quarantined. Significados más comunes.

1

quarantined como adjetivo

puesto en cuarentena, aisladoQue ha sido separado o aislado para evitar la propagación de una enfermedad o para proteger de un peligro.

Dato curioso

La palabra 'quarantine' proviene del italiano 'quaranta giorni' (cuarenta días), el período de aislamiento original para los barcos en el siglo XIV.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

quarantined

:

Are the quarantined patients feeling better?

¿Se sienten mejor los pacientes en cuarentena?

ERRORES COMUNES AL USAR

quarantined

:

The people quarantined in the hospitalThe people quarantined in the hospital are receiving care

Cuando 'quarantined' es adjetivo, necesita un verbo para completar la frase. No puede usarse solo sin verbo conjugado.

He is quarantined since two weeksHe has been quarantined for two weeks

Se usa 'for' (por/durante) para indicar duración, y se necesita Presente Perfecto en lugar de Presente Simple.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

quarantined

:

1

Como adjetivo, 'quarantined' se coloca después del verbo 'to be' (is quarantined, was quarantined) o antes de un sustantivo (quarantined patients, quarantined areas).

2

También puede usarse como participio pasado del verbo 'quarantine': 'They quarantined the building' (Pusieron el edificio en cuarentena).

COMBINACIONES HABITUALES DE

quarantined "COLLOCATIONS"

:

quarantined peoplepersonas en cuarentena
strictly quarantinedestrictamente aislado
quarantined areaárea de cuarentena
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

quarantined

:

Sinónimos

isolatedconfinedseparateddetained

Antónimos

freereleasedliberated

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

quarantined

:

"under quarantine"

bajo cuarentena

The entire district is under quarantine.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

quarantined

:

Are the ___ patients feeling better?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

quarantined

:

isolationlockdownvaccine
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles