Inicio›Diccionario›auxiliary
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia auxiliary en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de auxiliary. Significados más comunes.
auxiliary como adjetivo
auxiliar— que proporciona ayuda o apoyo adicional a algo principalauxiliary como sustantivo
auxiliar— Persona que ayuda o asiste a otra en sus funciones; también se refiere a un verbo auxiliar en gramáticaDato curioso
En gramática inglesa, 'auxiliary' se usa para referirse a verbos auxiliares (como 'be', 'have', 'do') que ayudan a conjugar otros verbos, pero aquí nos enfocamos en su uso adjetival puro
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
auxiliary:
Does your hospital have an auxiliary power generator?
¿Tiene tu hospital un generador de energía auxiliar?
ERRORES COMUNES AL USAR
auxiliary:
auxiliary como forma adjetivo
The auxiliary are ready→The auxiliary staff are ready / The auxiliary system is ready
'Auxiliary' como adjetivo debe acompañar un sustantivo; no se usa solo sin el sustantivo que modifica
auxiliaries equipment→auxiliary equipment
Como adjetivo, 'auxiliary' no lleva 's' en plural; la forma permanece invariable
an auxiliary nurse→an auxiliary nurse (correcto) o a nursing auxiliary (también válido)
Ambas formas son correctas, pero la primera es más común como adjetivo puro
auxiliary como forma sustantivo
The auxiliary are helping the teacher.→The auxiliary is helping the teacher.
Como sustantivo singular, 'auxiliary' requiere el verbo singular 'is', no 'are'
We need an auxiliaries for this project.→We need an auxiliary for this project.
Después del artículo 'an' y 'this', se usa el singular 'auxiliary', no el plural 'auxiliaries'
The auxiliary of the old man was his son.→The auxiliary to the old man was his son.
La preposición correcta es 'to', no 'of', cuando se refiere a alguien que asiste a otra persona
TIPS GRAMATICALES AL USAR
auxiliary:
auxiliary como forma adjetivo
Como adjetivo, 'auxiliary' siempre precede al sustantivo que modifica: 'auxiliary equipment', 'auxiliary staff'
No varía en número ni género, mantiene la misma forma para singular y plural
Se usa frecuentemente en contextos técnicos, militares y médicos
Puede aparecer en posición predicativa después de verbos copulativos: 'The system is auxiliary to the main one'
auxiliary como forma sustantivo
Como sustantivo, 'auxiliary' se refiere generalmente a una persona que ayuda o a un verbo auxiliar en gramática
En contextos médicos y educativos, se utiliza frecuentemente para describir profesionales de apoyo
El plural es 'auxiliaries', usado comúnmente en contextos profesionales
En gramática, cuando se refiere a verbos auxiliares (be, have, do), generalmente se usa en singular
COMBINACIONES HABITUALES DE
auxiliary "COLLOCATIONS":
auxiliary como forma adjetivo
auxiliary como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
auxiliary:
auxiliary como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
auxiliary:
"come to someone's auxiliary"
venir a ayudar o prestar asistencia a alguien
Several volunteers came to the auxiliary of the disaster victims.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
auxiliary: