Inicio›Diccionario›bacchanalia
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bacchanalia en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bacchanalia. Significados más comunes.
bacchanalia como sustantivo
bacanal, orgía, juerga desenfrenada— Fiesta ruidosa, desordenada y desenfrenada caracterizada por el exceso de bebida, comida y comportamiento salvaje. Originalmente, festivales romanos en honor a Baco, el dios del vino.Dato curioso
Proviene del latín 'Bacchanalia', los festivales dedicados a Baco (Dionisio en griego). Históricamente fueron prohibidas en Roma por ser demasiado desenfrenadas y peligrosas para el orden social.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bacchanalia:
[¿Se está convirtiendo esta fiesta en una bacanal?]
Is this party turning into a bacchanalia?
ERRORES COMUNES AL USAR
bacchanalia:
The bacchanalia was very fun.
The bacchanalia was absolutely wild / chaotic.
'Bacchanalia' tiene connotaciones negativas de desorden y exceso, no simplemente de diversión. Aunque gramaticalmente es correcto, coloquialmente se prefiere 'wild' o 'chaotic' para enfatizar su naturaleza desenfrenada.
We organized a small bacchanalia.
We organized a wild party / revel.
'Bacchanalia' implica desenfreno y desorden extremo; usar 'pequeña' es contradictorio. Es mejor usar 'party' o 'revel' para eventos controlados.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bacchanalia:
'Bacchanalia' es un sustantivo contable que generalmente se usa en singular (una bacanal) o en plural (bacchanalias) para referirse a múltiples eventos desenfrenados.
La forma adjetival 'bacchanalian' es más común en contextos formales o literarios para describir algo relacionado con comportamiento extremadamente desenfrenado.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bacchanalia:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bacchanalia:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bacchanalia:
"descend into bacchanalia"
descender en exceso y desenfreno
The quiet gathering descended into bacchanalia.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bacchanalia: