Inicio›Diccionario›balloon
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia balloon en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de balloon. Significados más comunes.
balloon como sustantivo
globo— Bolsa de material flexible llena de gas o aire que flota en el aire, frecuentemente usada como decoración o jugueteballoon como verbo
inflar, expandirse, crecer rápidamente— aumentar de tamaño rápidamente o de manera descontrolada; expandirse como un globoDato curioso
La palabra 'balloon' proviene del italiano 'ballone' (bola grande). Los primeros globos aeroestáticos fueron inventados por los hermanos Montgolfier en 1783
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
balloon:
[¿Flota el globo en el aire?]
Does the balloon float in the air?
ERRORES COMUNES AL USAR
balloon:
balloon como forma sustantivo
I have a balloon colored red
I have a red balloon
El adjetivo debe ir antes del sustantivo en inglés, no después
The balloons is beautiful
The balloons are beautiful
Balloons es plural, por lo que requiere el verbo 'are', no 'is'
balloon como forma verbo
The cost will be ballooned.
The cost will balloon.
No se usa pasiva con 'balloon'; es intransitivo en este contexto.
He ballooned the prices up.
He ballooned the prices. / The prices ballooned up.
'Balloon' no lleva preposición cuando es verbo transitivo directo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
balloon:
balloon como forma sustantivo
Balloon es un sustantivo contable: a balloon, two balloons
El plural regular es 'balloons'
balloon como forma verbo
El verbo 'balloon' es transitivo e intransitivo: puede usarse con o sin objeto directo.
En forma intransitiva es más común: 'The debt ballooned' (La deuda se disparó).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
balloon:
balloon como forma sustantivo
balloon como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
balloon:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
balloon:
"when the balloon goes up"
cuando ocurra el evento principal o importante
We'll discuss our plans when the balloon goes up.
"go down like a lead balloon"
no ser bien recibido, fracasar completamente
His joke went down like a lead balloon at the meeting.
"balloon out of proportion"
crecer o exagerarse de manera desmedida
The small issue ballooned out of proportion.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
balloon:
balloon out
inflarse, expandirse
The fabric will balloon out when the wind hits it.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
balloon: