InicioDiccionariobarbedly

barbedly

adverbio
barbed|barb

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia barbedly en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈbɑr.bɪd.li

🇬🇧 IPA británico

ˈbɑː.bɪd.li

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de barbedly. Significados más comunes.

1

barbedly como adverbio

de manera punzante, hiriente, con crítica mordazDe forma que contiene crítica afilada, punzante o hiriente; con palabras o tonos que hieren o ofenden.

Dato curioso

Es un adverbio poco común en inglés moderno. Proviene de 'barbed' (con púas, punzante), que a su vez viene del sustantivo 'barb' (púa, espina).

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

barbedly

:

[¿Siempre habla de manera punzante con sus colegas?]

Does she always speak barbedly to her colleagues?

ERRORES COMUNES AL USAR

barbedly

:

She spoke very barbedly critical

She spoke in a barbed manner / She spoke barbedly

No se debe duplicar la intensidad usando adverbios intensificadores con adverbios derivados de adjetivos. Usa solo 'barbedly' o 'very barbed'.

He was barbedly in his comments

He was barbed in his comments / He commented barbedly

'Barbedly' es adverbio y modifica acciones (verbos), no estados. Usa 'barbed' (adjetivo) para estados o 'commented barbedly' para acciones.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

barbedly

:

1

Los adverbios que terminan en '-ly' generalmente modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Barbedly' modifica verbos de habla o comunicación.

2

En contextos formales o literarios es más común; en conversación diaria se prefieren expresiones como 'in a biting way' o 'sarcastically'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

barbedly

:

speak barbedlyhablar de manera punzante
comment barbedlycomentar con crítica afilada

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

barbedly

:

Sinónimos

sharplybitinglycausticallysarcastically

Antónimos

kindlygentlysoftly

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

barbedly

:

Does she always speak ___ to her colleagues?

PALABRAS RELACIONADAS DE

barbedly

:

criticismsarcasmremarktongue
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles