Inicio›Diccionario›belligerent
belligerent
adjetivosustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia belligerent en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de belligerent. Significados más comunes.
belligerent como adjetivo
belicoso, agresivo, hostil— Que muestra disposición a pelear o discutir; que tiene actitud hostil o combativabelligerent como sustantivo
beligerante, parte beligerante— Estado, nación o grupo armado que participa activamente en una guerra o conflicto armadoDato curioso
Proviene del latín 'bellum' (guerra) y 'gerere' (llevar); literalmente significa 'llevar la guerra'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
belligerent:
[¿Su actitud belicosa está afectando el desempeño del equipo?]
Is his belligerent attitude affecting the team's performance?
ERRORES COMUNES AL USAR
belligerent:
belligerent como forma adjetivo
He is very belligerente
He is very belligerent
No existe forma 'belligerente' en inglés; la forma correcta es 'belligerent' sin la 'e' final
The belligerent womans were angry
The belligerent women were angry
El adjetivo no cambia con el número; el plural se forma en el sustantivo ('women' no 'womans')
belligerent como forma sustantivo
The belligerent is very aggressive.
The belligerent displays aggressive behavior.
Como sustantivo, 'belligerent' debe describirse con acciones o características específicas, no con adjetivos predicativos simples
All belligerent must follow the rules.
All belligerents must follow the rules.
El plural correcto es 'belligerents', no 'belligerent' (que mantiene la forma en plural)
TIPS GRAMATICALES AL USAR
belligerent:
belligerent como forma adjetivo
Como adjetivo, 'belligerent' se coloca generalmente después del verbo 'to be' o antes del sustantivo: 'a belligerent person' o 'He is belligerent'
Puede usarse como predicado nominal o como atributo del nombre
belligerent como forma sustantivo
Como sustantivo, 'belligerent' es contable y puede usarse en singular o plural: 'a belligerent', 'the belligerents'
Va frecuentemente acompañado de artículos definidos (the) o indefinidos (a) cuando se refiere a partes específicas en un conflicto
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
belligerent:
belligerent como forma adjetivo
belligerent como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
belligerent:
belligerent como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
belligerent como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
belligerent:
"take a belligerent stance"
asumir una postura hostil o combativa
The union took a belligerent stance in the wage negotiations.
"a belligerent stance"
una postura agresiva o combativa
The nation adopted a belligerent stance toward its neighbors.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
belligerent:
PALABRAS RELACIONADAS DE
belligerent: