Inicio›Diccionario›belonging
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia belonging en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de belonging. Significados más comunes.
belonging como verbo
pertenecer, ser miembro de— formar parte de un grupo, organización o lugar; tener derecho a ser parte de algobelonging como sustantivo
pertenencia, sentido de pertenencia— Sensación de ser parte de un grupo, comunidad o lugar; algo que posee una personaDato curioso
El verbo 'belong' tiene raíces en el inglés medio 'bilongen', que significaba 'pertenecer a' o 'ser propiedad de'. Es uno de los verbos más antiguos del inglés con esta función de inclusión grupal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
belonging:
[¿Pertenece Sarah al club de tenis?]
Does Sarah belong to the tennis club?
ERRORES COMUNES AL USAR
belonging:
belonging como forma verbo
I belong a club.
I belong to a club.
El verbo 'belong' requiere la preposición 'to' antes del objeto. No puede usarse como verbo transitivo directo.
She is belonging to the team.
She belongs to the team.
Aunque es gramaticalmente posible, el presente continuo es muy raro con 'belong'. Se prefiere el presente simple porque expresa una relación estable.
belonging como forma sustantivo
He has a belonging in this team
He has a sense of belonging in this team
La palabra 'belonging' como sustantivo que indica pertenencia se usa con 'sense of', no directamente
Her belongings are lost
Her belongings are lost (posesiones) o Her sense of belonging is important (pertenencia)
Cuando se refiere a objetos personales se usa 'belongings' (plural), no para el sentimiento
TIPS GRAMATICALES AL USAR
belonging:
belonging como forma verbo
El verbo 'belong' es transitivo cuando va seguido de 'to'. En presente simple, no añade '-ing' a la forma base: I belong, you belong, he/she/it belongs.
En forma continua se usa 'belonging': 'I am belonging to...' aunque es menos común que el presente simple.
belonging como forma sustantivo
Como sustantivo contable e incontable: 'a belonging' (un objeto personal) vs 'belonging' (sentimiento)
Frecuentemente acompañado de adjetivos posesivos: my belonging, her sense of belonging
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
belonging:
belonging como forma verbo
belonging como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
belonging:
belonging como verbo
Sinónimos
Antónimos
belonging como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
belonging:
"belong to someone"
ser propiedad de alguien o ser responsabilidad de alguien
This decision belongs to the manager.
"where you belong"
el lugar o grupo donde alguien debe estar por su naturaleza
You finally found where you belong.
"a sense of belonging"
Sentimiento de formar parte de algo o ser aceptado
Everyone needs a sense of belonging to be happy.
"to find one's belonging"
Encontrar el lugar donde uno encaja o se siente cómodo
After years of searching, she finally found her belonging.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
belonging:
belong with
ir bien juntamente con algo o alguien; ser apropiado estar con
These colors belong with that style of decoration.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
belonging:
PALABRAS RELACIONADAS DE
belonging: