Inicio›Diccionario›bills
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bills en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bills. Significados más comunes.
bills como sustantivo
billetes, facturas, proyectos de ley— Dinero en papel de curso legal, documentos que muestran lo que se debe pagar, o propuestas de ley presentadas ante el parlamentobills como verbo
emitir una factura, facturar, cobrar— Presentar o registrar un cargo por un servicio o producto; preparar y enviar una factura a alguienDato curioso
La palabra 'bill' proviene del latín 'billa' (documento escrito). En contexto político, un 'bill' es distinto de un 'act' (ley ya aprobada).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bills:
Do you have any bills to pay this month?
¿Tienes alguna factura que pagar este mes?
ERRORES COMUNES AL USAR
bills:
bills como forma sustantivo
The bills is due tomorrow.→The bills are due tomorrow.
Bills es plural, por lo que requiere el verbo plural 'are', no 'is'
I have many bill to pay.→I have many bills to pay.
Después de 'many' se usa la forma plural 'bills', no singular 'bill'
These bills are from last month and they are unpaid.→These bills are from last month and remain unpaid.
Es más natural usar 'remain unpaid' que repetir 'they are unpaid' con bills
bills como forma verbo
The company bills to me monthly.→The company bills me monthly.
Bill es un verbo transitivo que requiere objeto directo sin preposición. No se usa 'to' después de 'bill'
They billed the repairs.→They billed me for the repairs.
Debe especificarse a quién se cobra y por qué (persona + for + concepto)
He bill the customer yesterday.→He billed the customer yesterday.
El pasado simple requiere la forma 'billed', no 'bill'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bills:
bills como forma sustantivo
Bills es sustantivo contable, por lo que puede ir con artículos: 'the bills', 'some bills', 'many bills'
En contexto de dinero, bills es plural de bill (billete); en contexto legal, bills es plural de bill (proyecto de ley)
Cuando bills significa 'facturas', generalmente se usa en contexto de pagos pendientes: unpaid bills, outstanding bills
Bills puede usarse con adjetivos demostrativos: these bills, those bills
Como sustantivo plural, los verbos deben concordar en plural: The bills are due, not The bills is due
bills como forma verbo
Bill es un verbo transitivo regular: necesita un objeto directo (a quién se factura)
En tercera persona singular del presente, añade -s: he/she/it bills
El pasado simple y participio pasado se forman añadiendo -ed: billed
Frecuentemente se usa en estructura 'bill someone for something'
En contextos profesionales, a menudo aparece en voz pasiva: 'I was billed for...' (Me facturaron por...)
COMBINACIONES HABITUALES DE
bills "COLLOCATIONS":
bills como forma sustantivo
bills como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bills:
bills como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bills:
"foot the bill"
pagar la cuenta o los gastos
My father always foots the bill for family dinners.
"fit the bill"
cumplir con los requisitos, ser adecuado
This candidate fits the bill perfectly for the job.
"bill someone for something"
cobrar a alguien una cierta cantidad por algo
The contractor will bill you for the materials and labor.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
bills:
bill up
acumular facturas o gastos
The charges are starting to bill up.
bill out
emitir una factura, pasar factura
The accounting department bills out all invoices on the 1st of each month.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bills:
PALABRAS RELACIONADAS DE
bills: