Inicio›Diccionario›bill
bill
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bill en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bill. Significados más comunes.
bill como sustantivo
factura, cuenta, proyecto de ley, billete, pico (de ave)— Documento que detalla lo que se debe pagar por bienes o servicios; también, proyecto de ley presentado en el parlamento, o billete de dinero, o la parte puntiaguda de la cabeza de un avebill como verbo
facturar, presentar una factura, cobrar— Presentar o enviar una factura a alguien por servicios prestados o productos vendidosDato curioso
La palabra 'bill' tiene múltiples significados en inglés. En finanzas se refiere a facturas, en política a proyectos de ley, y en ornitología al pico del ave. El término proviene del latín 'billa' que significaba escrito o documento oficial.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bill:
[¿Recibes la factura al final del mes?]
Do you receive the bill at the end of the month?
ERRORES COMUNES AL USAR
bill:
bill como forma sustantivo
I have to pay the bills
I have to pay the bills
Aquí no hay error, pero nota que bills es plural. Es común olvidar pluralizar cuando se habla de múltiples facturas.
The restaurant bill are high
The restaurant bill is high
Bill es singular, así que el verbo debe ser 'is', no 'are'.
bill como forma verbo
I will billing you next week.
I will bill you next week.
Después de 'will' se usa el infinitivo sin 'to', no el gerundio
She billed to the client for services.
She billed the client for services.
El verbo 'bill' es transitivo directo; va: subject + bill + object + for + service, sin preposición entre bill y el objeto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bill:
bill como forma sustantivo
Bill es un sustantivo contable, por lo que tiene forma plural: bills.
Cuando se refiere a dinero (billete), generalmente se usa con el adjetivo 'dollar' o 'pound': dollar bill, ten-pound bill.
bill como forma verbo
Bill como verbo es regular: bill → billed → billed
En tercera persona singular se añade -s: he/she/it bills
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bill:
bill como forma sustantivo
bill como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bill:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bill:
"fit the bill"
ser adecuado o servir para algo
This candidate fits the bill perfectly for the position.
"a clean bill of health"
confirmación de que algo está bien o saludable
The doctor gave him a clean bill of health.
"foot the bill"
pagar la cuenta o los costos
Who will foot the bill for the party?
"bill someone for something"
facturar a alguien por algo específico
The hospital billed us for the emergency room visit.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
bill:
bill out
enviar una factura, cobrar
The company will bill out the invoice tomorrow.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bill:
PALABRAS RELACIONADAS DE
bill: