Inicio›Diccionario›birthing
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia birthing en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de birthing. Significados más comunes.
birthing como sustantivo
parto, alumbramiento— El proceso de dar a luz; el acto de nacer un bebé o la práctica relacionada con el parto.Dato curioso
Aunque 'birth' es principalmente un sustantivo, 'birthing' se usa cada vez más como sustantivo de acción (gerundio sustantivado) en contextos médicos y de bienestar, como en 'birthing center' (centro de partos).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
birthing:
Does your hospital offer birthing classes?
¿Tu hospital ofrece clases de parto?
ERRORES COMUNES AL USAR
birthing:
She is in the birth process.→She is in the birthing process / She is in labor.
Aunque ambas son correctas, 'birthing process' es más común en contextos modernos de salud. 'Labor' es la forma más común para referirse al proceso actualmente.
The birthing of the baby was easy.→The birth of the baby was easy / The delivery was easy.
'Birthing' como sustantivo verbal suena incómodo. Es preferible usar 'birth' o 'delivery'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
birthing:
Aunque 'birthing' puede parecer un gerundio (verbo + -ing), en este contexto funciona principalmente como sustantivo. Se usa frecuentemente como modificador (birthing center, birthing class) o como sustantivo de acción en contextos médicos.
En inglés moderno, 'birthing' se prefiere en contextos médicos y educativos sobre 'birth' como sustantivo de acción, especialmente en frases como 'birthing experience' o 'birthing plan'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
birthing "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
birthing:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
birthing:
PALABRAS RELACIONADAS DE
birthing: