Inicio›Diccionario›birth
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia birth en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de birth. Significados más comunes.
birth como sustantivo
nacimiento— El acto o proceso de nacer; el momento en que un ser vivo sale del vientre materno o nacebirth como verbo
dar a luz, parir— producir y expulsar un hijo o cría del cuerpo de la madre; procrearDato curioso
La palabra 'birth' proviene del nórdico antiguo 'burðr' y ha sido utilizada en inglés desde hace más de mil años para referirse al nacimiento
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
birth:
[¿Cuál es tu fecha de nacimiento?]
What is your date of birth?
ERRORES COMUNES AL USAR
birth:
birth como forma sustantivo
She is pregnant and will birth soon.
She is pregnant and will give birth soon.
Como sustantivo, 'birth' requiere el verbo 'give' en la expresión común 'give birth'
The births of all children must be registered.
The births of all children must be registered. (Esto es correcto)
El plural 'births' es válido cuando se refiere a múltiples nacimientos
birth como forma verbo
She birth a baby yesterday.
She birthed a baby yesterday.
En pasado simple se debe usar 'birthed', no 'birth'
The dog was birth three puppies.
The dog birthed three puppies.
Se usa voz activa; 'birth' requiere agente activo, no pasiva en este contexto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
birth:
birth como forma sustantivo
Birth es un sustantivo contable, pero generalmente se usa en singular en contextos específicos: 'the birth of a child'
Cuando se usa como sustantivo, frecuentemente aparece en frases preposicionales: 'from birth', 'at birth', 'since birth'
birth como forma verbo
El verbo 'birth' es regular: birth - birthed - birthed
Aunque gramaticalmente válido, es menos común en conversación cotidiana; se prefiere 'give birth to'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
birth:
birth como forma sustantivo
birth como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
birth:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
birth:
"give birth to"
parir; dar a luz
She gave birth to a healthy boy.
"by birth"
de nacimiento; por nacimiento
He is a British citizen by birth.
"the birth of"
el surgimiento de; el comienzo de
The birth of the internet changed everything.
"birth something into the world"
dar origen a algo, crear algo
The innovation birthed a new industry into the world.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
birth:
give birth to
dar a luz; parir
The doctor assisted her as she was giving birth to her daughter.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
birth: