Inicio›Diccionario›bittersweet
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bittersweet en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bittersweet. Significados más comunes.
bittersweet como adjetivo
agridulce— Que tiene tanto sabor amargo como dulce, o que mezcla sentimientos de tristeza y alegría al mismo tiempo.Dato curioso
La palabra combina dos sensaciones opuestas (bitter + sweet) y se usa frecuentemente para describir emociones mixtas, no solo sabores.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bittersweet:
[¿Es este recuerdo agridulce para ti?]
Is this memory bittersweet for you?
ERRORES COMUNES AL USAR
bittersweet:
The experience is very bittersweet sad.
The experience is very bittersweet.
No se debe añadir otro adjetivo después de 'bittersweet' cuando la palabra ya expresa el concepto completo de mezcla de emociones. 'Bittersweet' ya implica tristeza y alegría juntas.
I felt bittersweet yesterday.
I felt bittersweet about something yesterday. / It was a bittersweet day.
'Bittersweet' debe modificar un sustantivo o situación, no actuar como estado de ánimo simple. Se necesita contexto de qué fue agridulce.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bittersweet:
Como adjetivo, 'bittersweet' siempre se coloca antes del sustantivo o después de verbos de estado (be, feel, seem): 'a bittersweet moment' o 'It is bittersweet.'
El comparative se forma con 'more' y el superlative con 'most': 'more bittersweet', 'most bittersweet', nunca 'bittersweet-er' o 'bittersweet-est'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
bittersweet:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bittersweet:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bittersweet:
"bittersweet victory"
victoria agridulce (con costo emocional)
Winning the competition was a bittersweet victory.
"bittersweet memories"
recuerdos agridulces
Those bittersweet memories still make me smile.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bittersweet:
PALABRAS RELACIONADAS DE
bittersweet: