Inicio›Diccionario›blazon
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia blazon en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de blazon. Significados más comunes.
blazon como verbo
proclamar, exhibir, blasonar— Declarar o exhibir algo públicamente de manera ostentosa; mostrar o divulgar algo abiertamente.Dato curioso
Proviene del francés medieval 'blason' y originalmente se refería al arte de describir escudos de armas en heráldica. Su uso se expandió a cualquier proclamación pública.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
blazon:
[¿Exhibe él sus logros a todos?]
Does he blazon his achievements to everyone?
ERRORES COMUNES AL USAR
blazon:
She blazons out her secrets.
She blazons out her secrets / She blazons her secrets.
Aunque 'blazon out' es común, también se usa 'blazon' sin 'out'. La estructura depende del énfasis deseado.
He blazoned a very proud attitude.
He blazoned a very proud attitude / He blazoned forth a very proud attitude.
'Blazon' requiere que lo que se exhibe sea algo observable o comunicable; algunos contextos prefieren 'blazon forth' para mayor claridad.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
blazon:
El verbo 'blazon' generalmente va seguido de 'out', 'forth' o 'across' para enfatizar la idea de proclamación pública abierta.
'Blazon' también existe como sustantivo (en heráldica), refiriéndose al escudo de armas o sus descripciones técnicas.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
blazon:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
blazon:
"blazon forth"
proclamar abiertamente, exhibir públicamente
He blazons forth his opinions without hesitation.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
blazon:
blazon out
proclamar a voces, difundir
The news was blazoned out on all channels.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
blazon: