Inicio›Diccionario›blouse
blouse
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia blouse en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de blouse. Significados más comunes.
blouse como sustantivo
blusa— Prenda de vestir femenina que cubre el torso, similar a una camisa pero generalmente más elegante y ajustadablouse como verbo
hincharse, sobresalir— Abultarse o hincharse hacia afuera, especialmente de una tela o prenda de ropaDato curioso
La palabra 'blouse' proviene del francés 'blouse' del siglo XIX, originalmente designaba una prenda de trabajo suelta. Con el tiempo evolucionó para referirse a una prenda más elegante y sofisticada.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
blouse:
Does your blouse fit well?
¿Te queda bien la blusa?
ERRORES COMUNES AL USAR
blouse:
blouse como forma sustantivo
I bought a new blouse yesterday but I didnt wear it.→I bought a new blouse yesterday but I didn't wear it.
Contracción correcta de 'did not'
The blouses are on the shelf.→The blouses are on the shelf.
El plural correcto es 'blouses', no 'blousess'
She has two blouse in her wardrobe.→She has two blouses in her wardrobe.
Con números plurales se usa el plural del sustantivo
blouse como forma verbo
The dress is blousing the wind→The dress is blousing in the wind
Se usa 'in' para indicar la causa del movimiento, no 'the'
She bloused the fabric→The fabric bloused
'Blouse' como verbo es generalmente intransitivo; no se 'hace' que algo se hinche
TIPS GRAMATICALES AL USAR
blouse:
blouse como forma sustantivo
Blouse es un sustantivo contable: 'a blouse' (una blusa), 'blouses' (blusas)
Usa 'the blouse' cuando te refieres a una blusa específica mencionada antes
En oraciones, el artículo es importante: 'I need a new blouse' (necesito una blusa nueva)
Puede ir precedido de adjetivos de material: 'cotton blouse', 'linen blouse'
Se usa con verbos como: wear, buy, wash, iron, try on
blouse como forma verbo
Como verbo intransitivo, 'blouse' generalmente no requiere objeto directo
Se usa frecuentemente en voz pasiva: 'the fabric was bloused'
Común en contextos técnicos, de moda y textiles
El presente progresivo suena natural: 'The material is blousing'
COMBINACIONES HABITUALES DE
blouse "COLLOCATIONS":
blouse como forma sustantivo
blouse como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
blouse:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
blouse:
"to lose your blouse"
perder algo valioso o importante (expresión antigua, poco usada hoy)
She was so careless that she almost lost her blouse at the party.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
blouse:
blouse out
hincharse o abultarse hacia afuera
The parachute bloused out as it deployed.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
blouse: