Inicio›Diccionario›bolted
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bolted en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bolted. Significados más comunes.
bolted como verbo
corrió rápidamente, se escapó, aseguró con perno— Pasado simple y participio pasado de 'bolt'. Significa correr o escapar repentinamente a gran velocidad, o asegurar algo con un perno/cerrojo.Dato curioso
'Bolt' tiene un origen germánico y literalmente significa 'perno'; el significado de 'escapar rápidamente' surgió porque un perno disparado es muy rápido.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bolted:
Does he bolt when he gets scared?
¿Se escapa corriendo cuando se asusta?
ERRORES COMUNES AL USAR
bolted:
He bolted out suddenly the room→He bolted out of the room suddenly
La preposición correcta es 'out of', no 'out'. 'Out' debe ir acompañada de 'of' cuando indica el origen o punto de partida.
The door was bolted up→The door was bolted (shut/closed)
'Bolt' para asegurar una puerta no requiere 'up'. Se dice 'The door was bolted' o 'The door was bolted shut'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bolted:
'Bolted' es el pasado simple y participio pasado de 'bolt'. En Presente Perfecto se usa con 'have/has': 'He has bolted.' En Pasado Perfecto se usa con 'had': 'He had bolted.'
COMBINACIONES HABITUALES DE
bolted "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bolted:
"bolt upright"
incorporarse bruscamente, sentarse erguido
She woke up bolt upright in bed.
"a bolt from the blue"
un rayo de los cielos, una sorpresa repentina
The news was a bolt from the blue.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
bolted:
bolt down
asegurar con pernos; tragar apresuradamente
He bolted down his food.
bolt out
salir disparado
She bolted out of the room.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bolted: