InicioDiccionariobonanza

bonanza

sustantivo
bonanzas

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia bonanza en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

bəˈnænzə

🇬🇧 IPA británico

bəˈnænzə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de bonanza. Significados más comunes.

1

bonanza como sustantivo

bonanza, ganancia inesperada, prosperidadUna situación de gran prosperidad, ganancia inesperada o abundancia repentina de algo valioso.

Dato curioso

La palabra proviene del español 'bonanza' (que significa buen tiempo en el mar). Se adoptó en inglés durante la fiebre del oro estadounidense del siglo XIX.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

bonanza

:

[¿Es el descubrimiento de petróleo una bonanza para el país?]

Is the discovery of oil a bonanza for the country?

ERRORES COMUNES AL USAR

bonanza

:

a bonanza of profits

a bonanza in profits o financial bonanza

Aunque 'of' es gramaticalmente correcto, las colocaciones naturales en inglés usan 'in' o simplemente 'financial bonanza'.

bonanzas have arrived

a bonanza has arrived

Aunque el plural es válido, en contextos singulares (una sola situación de prosperidad) se usa el singular 'a bonanza'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

bonanza

:

1

Bonanza es un sustantivo contable. Puede usarse con artículos (a bonanza, the bonanza) y tiene plural regular (bonanzas).

2

Generalmente va acompañado de adjetivos descriptivos como 'financial', 'unexpected', 'mining', o frases preposicionales como 'bonanza for' o 'bonanza of'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

bonanza

:

financial bonanzabonanza financiera
bonanza yearaño de bonanza

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

bonanza

:

Sinónimos

windfallgoldminejackpotfortune

Antónimos

lossdisastershortage

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

bonanza

:

"hit a bonanza"

encontrar una bonanza, tener suerte repentina

They hit a bonanza when they discovered the mineral deposit.

"a bonanza year"

un año de prosperidad

2021 was a bonanza year for the real estate sector.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

bonanza

:

Is the discovery of oil a ___ for the country?

PALABRAS RELACIONADAS DE

bonanza

:

prosperityminingwealth
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles