InicioDiccionariowindfall

windfall

sustantivo
windfalls

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia windfall en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈwɪndfɔːl

🇬🇧 IPA británico

ˈwɪndfɔːl

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de windfall. Significados más comunes.

1

windfall como sustantivo

ganancia inesperada, golpe de suerte, fruto caído del árbolUna cantidad de dinero o beneficio que se recibe de forma inesperada y afortunada; también puede referirse a frutos que caen naturalmente de los árboles.

Dato curioso

La palabra combina 'wind' (viento) y 'fall' (caída), originalmente describía literalmente frutas derribadas por el viento. En la Edad Media, los frutos caídos pertenecían al señor feudal, no al propietario del árbol.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

windfall

:

[¿Esperas una ganancia inesperada de tu herencia?]

Do you expect a windfall from your inheritance?

ERRORES COMUNES AL USAR

windfall

:

I received a windfall money

I received a windfall / I received windfall money

Windfall es un sustantivo que ya contiene la idea de dinero o ganancia. No se dice 'a windfall money' porque sería redundante. Se dice 'a windfall' o 'windfall money'.

The windfalls are profit unexpected

The windfalls are unexpected profits

En inglés, los adjetivos preceden al sustantivo. Se dice 'unexpected profits' (ganancias inesperadas), no 'profit unexpected'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

windfall

:

1

Windfall es un sustantivo contable. En plural: 'windfalls'. Se usa con artículos: 'a windfall' (una ganancia inesperada) o 'the windfall' (la ganancia inesperada).

2

En contextos económicos, frecuentemente aparece en colocaciones como 'windfall tax', 'windfall profit' o 'windfall revenue'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

windfall

:

unexpected windfallganancia inesperada
windfall profitganancia extraordinaria

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

windfall

:

Sinónimos

bonanzajackpotblessingstroke of luck

Antónimos

lossmisfortunesetback

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

windfall

:

"a windfall profit"

ganancia inesperada o extraordinaria

The company made windfall profits after the policy change.

"windfall tax"

impuesto sobre ganancias extraordinarias

The government imposed a windfall tax on oil companies.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

windfall

:

Do you expect a ___ from your inheritance?

PALABRAS RELACIONADAS DE

windfall

:

inheritancelotterybonusfortune
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles