InicioDiccionarioborder on

border on

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia border on en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[rayar en, aproximarse a, estar al borde de]
border on
border on

🇺🇸 IPA americano

ˈbɔr.dɚ ɑn

🇬🇧 IPA británico

ˈbɔː.də ɒn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de border on. Significados más comunes.

1

border on como verbo

rayar en, aproximarse a, estar al borde deEstar muy cerca de una situación o cualidad sin llegar completamente a ella; aproximarse peligrosamente a algo.

Dato curioso

Es una expresión idiomática común que subraya la idea de estar en el límite o el borde de algo, frecuentemente usado para describir comportamientos o situaciones que son casi algo pero no completamente.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

border on

:

[¿Su comportamiento raya en ser grosero?]

Does his behavior border on rude?

ERRORES COMUNES AL USAR

border on

:

His behavior borders in being rude.

His behavior borders on being rude.

El verbo frasal es 'border ON', no 'border IN'. La preposición correcta es 'on'.

The situation bordered in danger.

The situation bordered on danger.

Nuevamente, la preposición correcta en este verbo frasal es 'on', no 'in'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

border on

:

1

'Border on' es un verbo frasal que siempre debe ir acompañado de 'on'. No se puede usar solo 'border' con el mismo significado.

2

Después de 'border on' generalmente va un sustantivo (madness, cruelty) o un adjetivo (ridiculous, dangerous), pero nunca un verbo en infinitivo.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

border on

:

border on madnessrayar en la locura
border on paranoiarayar en paranoia

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

border on

:

Sinónimos

approachverge oncome close tobe on the edge of

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

border on

:

"border on the ridiculous"

rayar en lo ridículo

His excuses border on the ridiculous.

"border on obsession"

rayar en obsesión

Her dedication borders on obsession.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

border on

:

Does his behavior ___ rude?

PALABRAS RELACIONADAS DE

border on

:

edgevergelimitthreshold
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles