Inicio›Diccionario›bucking
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia bucking en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de bucking. Significados más comunes.
bucking como verbo
encabritarse, resistirse, luchar contra— Acción de un animal (especialmente un caballo) de saltar hacia arriba con las patas traseras, o resistirse a algo o alguien de manera vigorosa.Dato curioso
'Buck' originalmente se refería al movimiento de un macho cabrío, luego se aplicó a caballos y eventualmente se usó metafóricamente para cualquier resistencia.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
bucking:
Is the horse bucking again?
¿Se está encabritando el caballo de nuevo?
ERRORES COMUNES AL USAR
bucking:
The horse bucking the rider off.→The horse is bucking the rider off.
El gerundio 'bucking' necesita un verbo auxiliar (is/are/was/were) para formar un tiempo continuo en oraciones completas.
He was bucked against the rules.→He was bucking against the rules.
'Bucking' es el gerundio activo. No se usa 'bucked' después de 'was' para expresar una acción en progreso; eso sería pasivo y cambiaría el significado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
bucking:
'Bucking' es el present participle del verbo 'buck'. Se usa en tiempos continuos (he is bucking) o como adjetivo/sustantivo verbal (a bucking horse).
Cuando 'bucking' aparece con 'is/are/was/were', forma un tiempo continuo. Cuando aparece solo o después de un sustantivo, funciona como adjetivo o sustantivo verbal.
COMBINACIONES HABITUALES DE
bucking "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
bucking:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
bucking:
"buck against"
resistirse a, luchar contra
He is bucking against the new regulations.
"buck the trend"
ir en contra de la tendencia
She is bucking the trend with her vintage style.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
bucking:
buck up
animarse, mejorarse, apresurarse
Buck up! Things will get better.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
bucking: