InicioDiccionariobutt in

butt in

phrasal verb

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia butt in en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[interrumpir, meterse en la conversación]
butt in
bat in

🇺🇸 IPA americano

bʌt ɪn

🇬🇧 IPA británico

bʌt ɪn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de butt in. Significados más comunes.

1

butt in como phrasal verb

interrumpir, meterse en la conversaciónInterrumpir a alguien de manera abrupta durante una conversación o actividad; entrometerse sin ser invitado.

Dato curioso

'Butt' proviene del verbo 'to butt' (embestir con los cuernos). La imagen mental es la de alguien que literalmente 'embiste' una conversación para interrumpirla.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

butt in

:

[¿Siempre interrumpes cuando otros están hablando?]

Do you always butt in when others are talking?

ERRORES COMUNES AL USAR

butt in

:

She butted on the conversation.

She butted in on the conversation.

El phrasal verb correcto es 'butt in', no 'butt on'. Se puede usar 'on' como preposición adicional después.

He is buttting in all the time.

He is butting in all the time.

Al doblar la consonante final de 'butt' para el gerundio, se escribe 'butting' (una sola 't'), no 'buttting'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

butt in

:

1

Con phrasal verbs separables como 'butt in', el pronombre objeto debe ir entre las dos palabras: 'butt them in' no es común, pero sí puedes decir 'butt in on their conversation'.

2

'Butt in' generalmente lleva una preposición adicional (on, into) cuando tiene objeto directo.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

butt in

:

butt in rudelyinterrumpir de manera grosera
butt in on a conversationmeterse en una conversación

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

butt in

:

Sinónimos

interruptinterjectintrudecut in

Antónimos

listenwaitstay quiet

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

butt in

:

"butt in on something"

meterse en algo, interrumpir

Don't butt in on their conversation.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

butt in

:

butt in (on)

interrumpir, meterse en

Don't butt in on their discussion.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

butt in

:

Do you always ___ when others are talking?

PALABRAS RELACIONADAS DE

butt in

:

intrudeconversationrude
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles