Inicio›Diccionario›intrude
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia intrude en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de intrude. Significados más comunes.
intrude como verbo
entrometerse, invadir, interrumpir— Entrar o meterse en un lugar, situación o conversación sin ser invitado o sin permiso; interferir en los asuntos de otros.Dato curioso
Viene del latín 'intrudere' (empujar hacia adentro). Se usa frecuentemente en contextos legales y sociales para describir violaciones de privacidad o espacio personal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
intrude:
Do you ever intrude on your neighbor's privacy?
¿Alguna vez te entrometes en la privacidad de tu vecino?
ERRORES COMUNES AL USAR
intrude:
She intruded in my business→She intruded on my business o She intruded into my business
Con 'negocio' o 'asuntos', se usa 'intrude on' (entrometerse en), no 'intrude in'. 'Intrude into' se usa más para lugares físicos.
I don't want to intrude you→I don't want to intrude on you
'Intrude' es un verbo intransitivo que requiere preposición. No se dice 'intrude someone', sino 'intrude on/into something'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
intrude:
Es un verbo regular: forma el pasado y participio añadiendo -ed. No confundas con verbos irregulares.
Va frecuentemente acompañado de preposiciones 'on' (intrude on) e 'into' (intrude into). 'Intrude on' significa interrumpir o molestar; 'intrude into' significa invadir un lugar.
COMBINACIONES HABITUALES DE
intrude "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
intrude:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
intrude:
"intrude upon"
entrometerse en, invadir
I don't want to intrude upon your time.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
intrude:
intrude on
entrometerse en, interrumpir
I hate to intrude on your dinner.
intrude into
invadir, penetrar sin autorización
The thief intruded into the house.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
intrude: