InicioDiccionariocajoles

cajoles

verbo
cajoled|cajoling|cajoler

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia cajoles en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

kəˈdʒoʊlz

🇬🇧 IPA británico

kəˈdʒəʊlz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de cajoles. Significados más comunes.

1

cajoles como verbo

halaga, persuade con engaños, convence mediante lisonjasPersuadir a alguien para que haga algo mediante halagos, promesas o engaños sutiles; convencer de forma manipuladora pero amable.

Dato curioso

La palabra 'cajole' proviene del francés 'cajoler' y tiene una connotación de persuasión amable pero deshonesta, frecuentemente usada en contextos de manipulación gentil.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

cajoles

:

[¿Ella halaga a sus padres para que le compren regalos?]

Does she cajole her parents into buying her gifts?

ERRORES COMUNES AL USAR

cajoles

:

She cajole her brother into helping.

She cajoles her brother into helping.

Con sujeto singular en tercera persona (she), se debe añadir la -s: 'cajoles', no 'cajole'.

He cajoled the money for him.

He cajoled money out of him.

'Cajole' se usa con 'into' (convencer para hacer algo) o 'out of' (sacar algo). Usar 'for' es incorrecto en este contexto.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

cajoles

:

1

El verbo 'cajole' siempre requiere un objeto directo. No puedes decir 'he cajoled' sin especificar a quién: 'he cajoled his friend'.

2

La forma 'cajoled' se usa tanto en pasado simple como en participio pasado; para reconocer la diferencia observa el contexto y auxiliares.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

cajoles

:

cajole intoconvencer mediante halagos para
cajole out ofsacar mediante halagos

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

cajoles

:

Sinónimos

persuadecoaxwheedlebeguile

Antónimos

discouragedissuade

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

cajoles

:

"cajole someone into doing something"

persuadir a alguien mediante halagos para que haga algo

She cajoled him into attending the party.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

cajoles

:

Does she cajole her parents into buying her gifts?

PALABRAS RELACIONADAS DE

cajoles

:

manipulatepersuasion
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles