Inicio›Diccionario›call in
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia call in en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de call in. Significados más comunes.
call in como phrasal verb
llamar, telefonear; pedir ayuda; convocar; ausentarse del trabajo— Hacer una llamada telefónica; solicitar la asistencia de alguien; convocar a alguien para que ayude; notificar que no asistirá al trabajo.Dato curioso
Es uno de los phrasal verbs más versátiles en inglés, con múltiples significados según el contexto.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
call in:
[¿Llamas a tus amigos cuando necesitas ayuda?]
Do you call in your friends when you need help?
ERRORES COMUNES AL USAR
call in:
I called in to the office yesterday
I called in sick yesterday / I called the office yesterday
'Call in' sin complemento puede ser ambiguo. Si quieres decir 'reportarse enfermo', usa 'call in sick'. Si quieres decir 'contactar a alguien', usa 'call + objeto' o 'call someone up'.
He called in for help to the company
He called in for help / He called the company for help
Cuando usas 'call in' con un objeto (la compañía), generalmente no necesitas 'for' entre medias. Usa 'call in + objeto' o sepáralo: 'call the company in'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
call in:
En 'call in sick', el adjetivo 'sick' siempre va después del verbo, no antes. Nunca es 'call in sick person'.
El objeto puede separar el phrasal verb: 'call in the plumber' o 'call the plumber in'. Ambas son correctas, aunque la primera es más común.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
call in:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
call in:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
call in:
"call in a favor"
cobrar un favor
I'm calling in the favor you owe me.
"call in sick"
reportarse enfermo
He called in sick to avoid the meeting.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
call in:
PALABRAS RELACIONADAS DE
call in: