Inicio›Diccionario›capitulation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia capitulation en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de capitulation. Significados más comunes.
capitulation como sustantivo
capitulación, rendición, sometimiento— Acto de rendirse o ceder ante el enemigo, o aceptar términos desfavorables después de resistencia.Dato curioso
Del latín 'capitulatio', originalmente significaba 'hacer acuerdos por capítulos'. Se usa frecuentemente en contextos militares, políticos y diplomáticos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
capitulation:
Does the general accept capitulation?
¿Acepta el general la capitulación?
ERRORES COMUNES AL USAR
capitulation:
The capitulation was very quick→The capitulation was very rapid / swift
En inglés formal, 'quick' se prefiere para velocidad de acciones rápidas, pero 'rapid' o 'swift' son más precisos para capitulaciones. 'Quick' se considera informal en este contexto.
They signed capitulation yesterday→They signed the capitulation agreement yesterday
En inglés, 'capitulation' como sustantivo necesita contexto o un artículo definido. Es más natural agregar 'the' o especificar 'capitulation agreement'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
capitulation:
Capitulation es un sustantivo contable. Puede usarse en singular (the capitulation) y plural (capitulations).
Se acompaña frecuentemente con verbos como 'demand', 'accept', 'announce', 'sign' y preposiciones como 'of', 'to', 'before'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
capitulation "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
capitulation:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
capitulation:
"capitulation to demands"
rendirse a las exigencias
The government's capitulation to demands satisfied few.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
capitulation:
PALABRAS RELACIONADAS DE
capitulation: