InicioDiccionariocareen

careen

verbo
careened|careening|careens

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia careen en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

kəˈrin

🇬🇧 IPA británico

kəˈriːn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de careen. Significados más comunes.

1

careen como verbo

tambalearse, dar bandazos, inclinarseMoverse de forma desequilibrada o descontrolada de un lado a otro, o inclinar un barco para repararlo.

Dato curioso

Tiene dos orígenes etimológicos distintos: uno náutico (del italiano 'carenare', limpiar el casco) y otro que significa 'deslizarse violentamente' (del francés 'carène').

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

careen

:

Does the car careen around the corner?

¿Se tambalea el coche alrededor de la esquina?

ERRORES COMUNES AL USAR

careen

:

The car careened off the road last night.The car careened off the road last night.

A menudo se escribe 'careened' con una sola 'e' por error. Recuerda que verbos regulares que terminan en consonante+vocal+consonante doblan la consonante antes de añadir -ed: careen → careened (la vocal 'e' hace que no se doble la 'n').

He careens the boat for cleaning.He careens the boat.

En el significado náutico moderno, 'careen' es transitivo pero no se usa con 'for'. La estructura correcta es simplemente 'careen the boat'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

careen

:

1

'Careen' es un verbo regular. El pasado simple y el participio pasado se forman añadiendo -ed: careened. Usualmente se acompaña de preposiciones como 'down', 'around' o 'through' para expresar dirección.

2

Aunque es menos común, 'careen' también puede usarse en contextos náuticos con el significado de 'inclinar un barco para su limpieza o reparación'.

COMBINACIONES HABITUALES DE

careen "COLLOCATIONS"

:

careen downbajar dando bandazos
careen arounddarse vuelta tambaleándose
careen throughatravesar dando bandazos
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

careen

:

Sinónimos

swervelurchstaggerveer

Antónimos

steadystabilize

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

careen

:

"careen out of control"

salirse descontroladamente

The situation careened out of control.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

careen

:

careen off

salirse dando bandazos

The car careened off the road.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

careen

:

Does the car ___ around the corner?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

careen

:

swervelurchvehiclenauticalreckless
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles