Inicio›Diccionario›carver
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia carver en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de carver. Significados más comunes.
carver como sustantivo
tallador, escultor, cuchillo de trinchar— Persona que talla o esculpe madera, piedra u otros materiales; o herramienta de corte utilizada para trinchar carne.Dato curioso
La palabra 'carver' puede referirse tanto a la persona que realiza el arte de tallar como al cuchillo específico usado en la mesa para cortar el pavo o carnes en las comidas formales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
carver:
[¿El tallador de madera trabaja con herramientas tradicionales?]
Does the woodcarver work with traditional tools?
ERRORES COMUNES AL USAR
carver:
The carver is cutting the wood with his hands.
The carver is cutting the wood with his tools.
Un tallador utiliza herramientas específicas (tools), no manos directamente. El error es conceptual sobre el uso de instrumentos de trabajo.
She is a carver artist.
She is a carver. / She is an artist who carves.
'Carver' ya incluye la idea de ser artesano o artista. Añadir 'artist' es redundante en ese contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
carver:
Como sustantivo, 'carver' se puede usar con artículos (a carver, the carver) y formar plural (carvers). Para referirse a la herramienta, generalmente se acompaña de un adjetivo especificador como 'carving knife' o simplemente 'carver'.
En contextos formales de comidas, 'carver' hace referencia al cuchillo largo y afilado usado para trinchar carnes, mientras que en contextos artísticos se refiere al artesano.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
carver:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
carver:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
carver:
"a master carver"
un maestro tallador, un experto en el arte de tallar
The museum hired a master carver to restore the wooden panels.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
carver: