InicioDiccionariowhittle

whittle

verbo
whittled|whittling|whittles|whittler

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia whittle en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈwɪtəl

🇬🇧 IPA británico

ˈwɪtəl

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de whittle. Significados más comunes.

1

whittle como verbo

tallar, reducir gradualmenteCortar o esculpir madera con un cuchillo pequeño, o disminuir algo gradualmente en cantidad o tamaño.

Dato curioso

Proviene del inglés antiguo 'thwittan' que significa cortar. Frecuentemente se usa en contextos figurados para indicar una reducción lenta pero constante.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

whittle

:

[¿Talles madera como pasatiempo?]

Do you whittle wood as a hobby?

ERRORES COMUNES AL USAR

whittle

:

She is whittleing the wood.

She is whittling the wood.

Cuando añades '-ing' a verbos que terminan en consonante + 'e', debes eliminar la 'e' antes de añadir '-ing': whittle → whittling.

I whittle down my savings slowly.

I whittle away my savings slowly.

Con el significado de 'consumir o erosionar gradualmente', se usa 'whittle away', no 'whittle down'. 'Whittle down' es para reducir o disminuir opciones o tamaño.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

whittle

:

1

Con 'whittle down', el verbo es separable del adverbio: puedes decir 'whittle down the list' o 'whittle the list down'.

2

'Whittle' es regular en pasado: whittle → whittled. No confundas con verbos irregulares como 'write' (wrote).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

whittle

:

whittle downreducir gradualmente
whittle awayerosionar lentamente, consumir poco a poco

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

whittle

:

Sinónimos

carvechiptrimwhittle downreduce

Antónimos

expandincreaseenlarge

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

whittle

:

"whittle down"

reducir gradualmente, disminuir poco a poco

The team whittled down the competition to five finalists.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

whittle

:

whittle down

reducir gradualmente

The committee whittled down the proposal.

whittle away

consumir o erosionar lentamente

Taxes whittle away your income.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

whittle

:

Do you ___ wood as a hobby?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles