Inicio›Diccionario›castings
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia castings en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de castings. Significados más comunes.
castings como sustantivo
moldeados, piezas fundidas, selecciones de actores— Piezas de metal u otros materiales producidos mediante el proceso de fundición en moldes, o el proceso de seleccionar actores para un papel en cine, televisión o teatro.Dato curioso
La palabra 'casting' tiene dos significados principales muy diferentes: uno industrial (fundición de metales) y otro artístico (selección de actores). En producciones cinematográficas, un 'casting call' es una convocatoria pública para audiciones.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
castings:
Do the castings for this film meet industry standards?
¿Cumplen las piezas fundidas de esta película con los estándares de la industria?
ERRORES COMUNES AL USAR
castings:
The casting is very good for acting→The casting is very good for getting the role / The cast is very good
'Casting' se refiere al proceso de selección o a las piezas fundidas, no a los actores seleccionados. Para referirse a los actores, se usa 'cast'.
I went to a casting for find a job→I went to a casting call to find a job / I auditioned for a role
Se dice 'casting call' (convocatoria de audiciones) o 'audition', no solo 'casting'. Además, se usa 'to' no 'for find'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
castings:
El plural regular de 'casting' es 'castings'. Se utiliza como sustantivo contable cuando se refiere a piezas individuales o a múltiples selecciones de actores.
Cuando se refiere al proceso de fundición industrial, 'castings' generalmente requiere un modificador como 'metal castings' o 'aluminum castings' para mayor claridad.
COMBINACIONES HABITUALES DE
castings "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
castings:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
castings:
"casting call"
convocatoria para audiciones
The production company issued a casting call for extras.
"casting director"
director de casting, encargado de seleccionar actores
The casting director chose the lead actress.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
castings: