Inicio›Diccionario›celestial
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia celestial en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de celestial. Significados más comunes.
celestial como adjetivo
celestial— relativo al cielo, a los astros o a las regiones celestes; divino o muy hermosocelestial como sustantivo
ser celestial, criatura celestial, habitante del cielo— Ser o criatura que habita en el cielo o en las regiones celestiales, frecuentemente usado en contextos religiosos o mitológicosDato curioso
La palabra proviene del latín 'caelestis', derivada de 'caelum' (cielo). Se usa frecuentemente en astronomía y en contextos religiosos o poéticos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
celestial:
Do you find celestial bodies fascinating?
¿Te parecen fascinantes los cuerpos celestes?
ERRORES COMUNES AL USAR
celestial:
celestial como forma adjetivo
a celestials body→a celestial body
El adjetivo 'celestial' es invariable y no lleva marcas de plural. Solo el sustantivo cambia a plural si es necesario.
the body celestial→the celestial body
En inglés, los adjetivos se colocan antes del sustantivo, no después (excepto en construcciones poéticas muy específicas).
more celestial than terrestrial→more celestial than terrestrial (aunque 'celestial' raramente usa comparativo)
'Celestial' típicamente no se usa en forma comparativa; se prefiere usar estructuras como 'more celestial in nature' o simplemente 'celestial' o 'not celestial'.
celestial como forma sustantivo
The celestials is watching us.→The celestials are watching us.
Celestials es plural, por lo que requiere el verbo 'are' no 'is'
A celestial was very beauty.→A celestial was very beautiful.
Después del verbo 'to be' se usa el adjetivo 'beautiful', no el sustantivo 'beauty'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
celestial:
celestial como forma adjetivo
El adjetivo 'celestial' es invariable en inglés; no cambia según el género o número del sustantivo que modifica.
Se posiciona antes del sustantivo: 'celestial bodies', 'celestial objects', 'celestial events'.
Puede funcionar como predicado nominativo después de verbos de estado como 'be', 'appear', 'seem': 'The view is celestial.'
No debe confundirse con sustantivos celestiales; como adjetivo describe cualidades.
celestial como forma sustantivo
Como sustantivo, 'celestial' puede usarse en singular o plural (celestials)
Generalmente se usa con artículos: 'a celestial', 'the celestial', 'the celestials'
Puede ir precedido de adjetivos descriptivos sin cambiar su función sustantiva
En contextos religiosos o mitológicos, frecuentemente va capitalizado: Celestial
COMBINACIONES HABITUALES DE
celestial "COLLOCATIONS":
celestial como forma adjetivo
celestial como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
celestial:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
celestial:
"celestial music"
música divina o extraordinariamente hermosa
The orchestra played celestial music that moved everyone to tears.
"celestial sphere"
la esfera imaginaria que rodea la Tierra donde parecen estar los astros
Ancient astronomers mapped the celestial sphere with remarkable accuracy.
"as celestial as an angel"
tan divino o puro como un ángel
The child's innocence was as celestial as an angel.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
celestial: