Inicio›Diccionario›circle
circle
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia circle en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de circle. Significados más comunes.
circle como sustantivo
círculo— Forma geométrica redonda; conjunto de personas con intereses comunes; zona de influencia o ambiente socialcircle como verbo
rodear, circundar— moverse alrededor de algo o alguien en forma de círculo; rodear completamenteDato curioso
La palabra 'circle' viene del latín 'circulus', que significa pequeño circo. En geometría, un círculo perfecto tiene todos sus puntos equidistantes del centro.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
circle:
Do you see the circle on the board?
¿Ves el círculo en la pizarra?
ERRORES COMUNES AL USAR
circle:
circle como forma sustantivo
She is in the circle of her friends.→She is in her circle of friends. / She is part of their circle.
La construcción correcta es 'circle of friends', no 'circle of her friends'. También se puede usar 'part of' o 'in their circle'.
The circles are not equal.→The circles are not equal in size.
Es más claro especificar qué aspecto de los círculos no es igual (tamaño, color, etc.)
A circle has corners.→A circle has no corners. / A circle is a continuous curve.
Un círculo es una forma geométrica sin esquinas, caracterizada por su curvatura continua.
The social circle of them is small.→Their social circle is small.
Se debe usar el adjetivo posesivo 'their' en lugar de la construcción 'of them'.
circle como forma verbo
The plane is circling the airport since 2 hours.→The plane has been circling the airport for 2 hours.
Con duraciones de tiempo en presente, usamos Present Perfect Continuous, no Present Continuous simple
They circled back of the building.→They circled back around the building o They circled the back of the building.
'Circle back' significa retornar a un punto; si quieres decir alrededor de algo, usa 'around' o estructura diferente
Circle the answer in the exam.→Circle the correct answer in the exam o Underline the answer.
Es más preciso especificar 'the correct answer'; 'circle' puede causar confusión sin objeto claro
TIPS GRAMATICALES AL USAR
circle:
circle como forma sustantivo
Circle es un sustantivo contable: 'a circle', 'circles' (plural)
Se puede usar como sujeto: 'The circle is red' (El círculo es rojo)
Se puede usar como objeto directo: 'Draw a circle' (Dibuja un círculo)
Se puede usar con preposiciones: 'in a circle', 'around the circle', 'within the circle'
Puede combinarse con adjetivos posesivos: 'my circle of friends' (mi círculo de amigos)
circle como forma verbo
Como verbo transitivo, 'circle' requiere un objeto directo: 'The plane circled the city.' (El avión rodeó la ciudad)
Puede usarse como verbo intransitivo sin objeto: 'The birds circle overhead.' (Los pájaros vuelan en círculos arriba)
En presente, añade -s en tercera persona: he/she/it circles
El pasado simple y el participio pasado son regulares: circled
COMBINACIONES HABITUALES DE
circle "COLLOCATIONS":
circle como forma sustantivo
circle como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
circle:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
circle:
"circle of life"
Ciclo natural de nacimiento, crecimiento, reproducción y muerte
The circle of life connects all living beings.
"come full circle"
Volver al punto de partida; completar un ciclo
After years of traveling, he came full circle and returned home.
"inner circle"
Grupo más cercano y de confianza
Only members of her inner circle knew the secret.
"vicious circle"
Situación problemática que se perpetúa a sí misma
Poverty and crime form a vicious circle.
"circle back"
volver a un punto anterior; retomar un tema
Let me circle back to what you said earlier.
"circle the wagons"
unirse defensivamente contra una amenaza; protegerse como grupo
When criticism came, the team circled the wagons.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
circle:
circle around
Moverse alrededor de algo en círculos
The birds circle around the tree looking for food.
circle back
Volver a un tema anterior; regresar al punto de partida
Let's circle back to what we discussed earlier.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
circle:
PALABRAS RELACIONADAS DE
circle: