Inicio›Diccionario›cloy
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cloy en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cloy. Significados más comunes.
cloy como verbo
empalagar, saciar en exceso, cansar— Causar hartazgo o saturación, especialmente por algo excesivamente dulce, rico o monótono que pierde atractivo.Dato curioso
Proviene del francés antiguo 'encloer', relacionado con clavar o fijar. Es más común en literatura que en conversación cotidiana.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cloy:
[¿El chocolate te empalaga fácilmente?]
Does chocolate cloy your palate easily?
ERRORES COMUNES AL USAR
cloy:
The sweetness is too cloy.
The sweetness is too cloying.
Cuando se usa como adjetivo predicativo después de 'to be', se necesita la forma 'cloying', no 'cloy'.
I cloy very fast.
I cloy easily / I tire easily.
'Fast' no es el adverbio correcto; se usa 'easily' o simplemente 'I tire' es más natural en conversación.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cloy:
Aunque 'cloy' es verbo, frecuentemente aparece en forma adjetival como 'cloying' (empalagoso). Ejemplo: 'That cloying taste'.
'Cloy' se usa a menudo con preposiciones como 'on' para indicar a quién empalaga algo: 'It cloys on me.'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
cloy:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cloy:
"cloy on someone"
empalagar a alguien
Sweet movies cloy on me after a while.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cloy: