Inicio›Diccionario›cone
cone
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cone en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cone. Significados más comunes.
cone como sustantivo
cono— Figura geométrica tridimensional con base circular y un vértice puntiagudo, o un objeto con esta formacone como verbo
agrupar en forma de cono, rodear— Formar un patrón o forma de cono, o rodear algo de manera que converja hacia un puntoDato curioso
El cono es una de las formas más antiguas reconocidas por la geometría; aparece en la naturaleza en flores, piñas y formaciones volcánicas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cone:
What shape is an ice cream cone?
¿Qué forma tiene un cono de helado?
ERRORES COMUNES AL USAR
cone:
cone como forma sustantivo
The cones of traffic are red.→The traffic cones are red.
El orden correcto es 'traffic cones' (sustantivo + sustantivo modificador), no 'cones of traffic'
I want an cone with chocolate.→I want a cone with chocolate.
Se usa 'a' antes de 'cone' (que comienza con sonido consonante /k/), no 'an'
The volume of cone is difficult to calculate.→The volume of a cone is difficult to calculate.
En expresiones matemáticas, es necesario el artículo 'a' para claridad: 'of a cone'
cone como forma verbo
They coned the area safely.→They coned off the area safely.
El phrasal verb 'cone off' es más preciso y comúnmente usado que solo 'cone'
The workers will coning off the street tomorrow.→The workers will cone off the street tomorrow.
Después de 'will' se usa el infinitivo sin 'to', no el gerundio
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cone:
cone como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'cone' puede usarse en singular o plural (one cone, several cones)
Generalmente se usa con artículos definidos (the cone) o indefinidos (a cone)
Cuando se refiere a helado en una galleta, frecuentemente se usa en combinación: 'ice cream cone'
En contextos matemáticos, es común verlo con adjetivos descriptivos: 'circular cone', 'right cone', 'oblique cone'
cone como forma verbo
El verbo 'cone' es regular: cone → coned → coned
Se usa frecuentemente en forma pasiva: 'the area was coned off'
El phrasal verb 'cone off' requiere un complemento directo para especificar qué se marca
Común en el contexto de seguridad vial y construcción
COMBINACIONES HABITUALES DE
cone "COLLOCATIONS":
cone como forma sustantivo
cone como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
cone:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cone:
"ice cream cone"
cono de helado (cuerno o cono de galleta que contiene helado)
The child enjoyed eating an ice cream cone on a hot day.
"traffic cone"
cono de tráfico (dispositivo de seguridad para desviar el tráfico)
The workers placed traffic cones to block the dangerous area.
"cone off"
marcar o rodear un área con conos de tráfico para restringir el acceso
The road crew will cone off the damaged section.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
cone:
cone off
aislar o bloquear un área con conos de tráfico
Please cone off the wet floor area.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cone: