Inicio›Diccionario›confiscator
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia confiscator en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de confiscator. Significados más comunes.
confiscator como sustantivo
confiscador, quien confisca— Persona que confisca o decomisa bienes, propiedades o pertenencias, generalmente por autoridad legal.Dato curioso
Es un término formal y poco común en el inglés cotidiano; se usa más en contextos legales, históricos o políticos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
confiscator:
[¿Tiene autoridad legal el confiscador?]
Does the confiscator have legal authority?
ERRORES COMUNES AL USAR
confiscator:
The confiscator is a good person.
The confiscator's actions were controversial.
Hispanohablantes a menudo olvidan que 'confiscator' lleva una connotación legal/administrativa neutra. El error común es añadir juicios morales innecesarios donde solo se describe una función.
He work as a confiscator in the customs.
He works as a confiscator in customs.
Falta de concordancia en tercera persona singular. 'Works' (no 'work') va con pronombre 'he'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
confiscator:
El sufijo '-or' crea sustantivos agentivos a partir de verbos: confiscate → confiscator (alguien que confisca). Similar a 'educator' (educador) de 'educate'.
En contextos formales, se prefiere 'confiscator' sobre 'person who confiscates', aunque este es más común en inglés cotidiano.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
confiscator:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
confiscator:
Sinónimos
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
confiscator:
PALABRAS RELACIONADAS DE
confiscator: