InicioDiccionarioconformant

conformant

adjetivo
conformantly|conformance

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia conformant en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

kənˈfɔːrmənt

🇬🇧 IPA británico

kənˈfɔːrmənt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de conformant. Significados más comunes.

1

conformant como adjetivo

conforme, que se ajusta, compatibleQue se ajusta o cumple con normas, estándares, reglas o especificaciones establecidas.

Dato curioso

Es una palabra técnica muy frecuente en ingeniería, tecnología y derecho para indicar cumplimiento de normas internacionales o especificaciones.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

conformant

:

[¿Es este producto conforme con las regulaciones de la UE?]

Is this product conformant with EU regulations?

ERRORES COMUNES AL USAR

conformant

:

The system is conformant of the rules

The system is conformant with/to the rules

En inglés técnico, 'conformant' va seguido de 'with' o 'to', no 'of'. 'Of' cambiaría el significado.

This is more conformant than that one

This is more conformant with the standard than that one

Aunque gramaticalmente es posible, en contextos técnicos es mejor especificar a qué estándar se refiere la conformidad.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

conformant

:

1

En contextos técnicos, 'conformant' se usa con 'with' o 'to': 'conformant with standards' o 'conformant to requirements'. Ambas son correctas.

2

Cuando necesitas expresar el grado de conformidad, usa 'more/most conformant' o la forma nominal 'conformance' (ej: 'high conformance with the standard').

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

conformant

:

conformant with standardsconforme con los estándares
conformant to regulationsconforme a las regulaciones

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

conformant

:

Sinónimos

compliantcompatibleconsistentadherent

Antónimos

non-conformantincompatibleinconsistent

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

conformant

:

Is this product ___ with EU regulations?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles