InicioDiccionariocrash down

crash down

verbo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia crash down en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[caer estrepitosamente, derrumbarse, colapsar]
crash down
crash daun

🇺🇸 IPA americano

kræʃ daʊn

🇬🇧 IPA británico

kræʃ daʊn

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de crash down. Significados más comunes.

1

crash down como verbo

caer estrepitosamente, derrumbarse, colapsarCaer o desplomarse con violencia y ruido, o fallar repentinamente (especialmente sistemas, mercados o estructuras).

Dato curioso

Es una expresión phrasal que combina movimiento físico con consecuencias figuradas, muy usada en contextos financieros y tecnológicos.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

crash down

:

[¿Se cae el servidor durante las horas pico?]

Does the server crash down during peak hours?

ERRORES COMUNES AL USAR

crash down

:

The server will crash down in tomorrow

The server will crash down tomorrow

No uses 'in' antes de un adverbio de tiempo como 'tomorrow'. Solo necesitas 'crash down' + adverbio temporal.

The market has crashed down last month

The market crashed down last month

Con expresiones de tiempo pasado específico ('last month'), usa Pasado Simple, no Presente Perfecto.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

crash down

:

1

Como phrasal verb, 'crash down' requiere el verbo 'crash' + la partícula 'down'. No separes la partícula del verbo en la mayoría de contextos.

2

Con pronombres objeto, la partícula va entre el verbo y el objeto: 'crash it down', no 'crash down it'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

crash down

:

crash down heavilycaer pesadamente
crash down oncaer sobre, golpear

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

crash down

:

Sinónimos

collapsetumbleplummetcrumble

Antónimos

risesoarstabilize

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

crash down

:

"crash down on someone"

caer sobre alguien con fuerza (literal o figurado)

The heavy snow crashed down on the roof.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

crash down

:

crash down

desplomarse, colapsar

The ceiling crashed down suddenly.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

crash down

:

Does the server ___ during peak hours?

PALABRAS RELACIONADAS DE

crash down

:

collapsedebrisimpactdestruction
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles