Inicio›Diccionario›crude
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia crude en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de crude. Significados más comunes.
crude como adjetivo
crudo, tosco, grosero, sin refinar— En estado natural sin procesar o refinar; de baja calidad o hecho sin cuidado; ofensivo o indecorosocrude como sustantivo
petróleo crudo— Petróleo en su estado natural sin refinar, tal como se extrae del sueloDato curioso
La palabra 'crude' viene del latín 'crudus' que significa 'crudo' o 'sin cocinar'. Se ha usado desde el siglo XIV en inglés para describir tanto materiales sin procesar como comportamientos toscos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
crude:
Does this crude oil come from the Middle East?
¿Este petróleo crudo viene de Oriente Medio?
ERRORES COMUNES AL USAR
crude:
crude como forma adjetivo
This is a crude more than refined approach.→This is a cruder approach than a refined one.
El comparativo de 'crude' es 'cruder', no 'crude more'. Aunque 'more crude' es válido, el orden es incorrecto en la frase.
The crude materials was processed.→The crude materials were processed.
'Materials' es plural, por lo que el verbo debe ser 'were', no 'was'
His comment was very crude ofensive.→His comment was very crude and offensive.
Se necesita una conjunción 'and' para conectar dos adjetivos en esta estructura, o usar una coma.
crude como forma sustantivo
The crude are increasing in price→The crude is increasing in price
'Crude' como sustantivo es incontable, por lo que usa verbo singular
We have three crudes from different regions→We have crude from three different regions
'Crude' no se pluraliza; se usa de forma incontable
The crude was refined at the plant→The crude oil was refined at the plant (o simplemente 'The crude was refined...')
'Crude oil' es la forma más estándar en la industria petrolera
TIPS GRAMATICALES AL USAR
crude:
crude como forma adjetivo
Como adjetivo, 'crude' se coloca antes del sustantivo: 'crude materials', 'crude behavior'
Puede usarse predicativamente después de verbos de estado: 'The oil is crude', 'The joke seemed crude'
Forma el comparativo con 'more crude' y el superlativo con 'most crude' (aunque 'cruder' y 'crudest' son también aceptables)
crude como forma sustantivo
Como sustantivo, 'crude' es generalmente incontable (uncountable), por lo que no se pluraliza normalmente
Se usa frecuentemente con el artículo definido 'the' cuando se refiere al mercado o a la industria: 'the crude market'
En contextos de volumen, se acompaña de medidas contables: 'barrels of crude', 'tons of crude'
El sustantivo 'crude' es siempre singular cuando se refiere al producto en general
COMBINACIONES HABITUALES DE
crude "COLLOCATIONS":
crude como forma adjetivo
crude como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
crude:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
crude:
"a crude awakening"
Un despertar desagradable o realidad amarga
The financial crisis was a crude awakening for many investors.
"crude but effective"
Simple pero que funciona bien
His crude approach to the problem was crude but effective.
"crude in the rough"
algo sin pulir o sin refinar, algo potencialmente valioso pero sin procesar
This crude deposit is a diamond in the rough for the company.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
crude:
PALABRAS RELACIONADAS DE
crude: